{"id":31202,"date":"2021-09-29T09:03:14","date_gmt":"2021-09-29T07:03:14","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/31202\/"},"modified":"2026-05-26T18:12:30","modified_gmt":"2026-05-26T16:12:30","slug":"tulsagosan-zajos-magany","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31202\/","title":{"rendered":"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny"},"content":{"rendered":"<p>1987.05.05. Kossuth 19:15 (57 perc)<\/p>\n<p>Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9nek r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata<\/p>\n<p>Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9t \u2013Varga Gy\u00f6rgy ford\u00edt\u00e1sa nyom\u00e1n \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Horv\u00e1th Gabriella.<\/p>\n<p>K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Ag\u00e1rdi G\u00e1bor, Bartai Zsuzsa, Cs\u0151re G\u00e1bor, D\u00e9vai Bal\u00e1zs, Gelley Korn\u00e9l, Hark\u00e1nyi Endre, K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, L\u00e9tai D\u00f3ra, Martin M\u00e1rta, Nagyidai Istv\u00e1n, Papadimitriu Athina, Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, Szil\u00e1gyi Tibor, T\u00e1ncsics M\u00e1ria, Tihanyi P\u00e9ter, V\u00e1ndor \u00c9va, Velencey Istv\u00e1n, Papadimitriu Athina, Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, Szil\u00e1gyi Tibor, T\u00e1ncsics M\u00e1ria, Tihanyi P\u00e9ter, V\u00e1ndor \u00c9va, Velenczey Istv\u00e1n<\/p>\n<p>Zenei munkat\u00e1rs: Tak\u00e1ts Gy\u00f6rgy<\/p>\n<p>Dramaturg: Pusk\u00e1s K\u00e1roly<\/p>\n<p>Rendez\u0151: Vars\u00e1nyi Anik\u00f3<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1987.05.05. Kossuth 19:15 (57 perc) Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9nek r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9t \u2013Varga Gy\u00f6rgy ford\u00edt\u00e1sa nyom\u00e1n \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Horv\u00e1th Gabriella. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Ag\u00e1rdi G\u00e1bor, Bartai Zsuzsa, Cs\u0151re G\u00e1bor, D\u00e9vai Bal\u00e1zs, Gelley Korn\u00e9l, Hark\u00e1nyi Endre, K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, L\u00e9tai D\u00f3ra, Martin M\u00e1rta, Nagyidai Istv\u00e1n, Papadimitriu Athina, Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, Szil\u00e1gyi Tibor, T\u00e1ncsics M\u00e1ria, Tihanyi P\u00e9ter, V\u00e1ndor \u00c9va, Velencey [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[11574,7785],"radioplay_director":[7482,7567],"radioplay_actor":[16066,18471,32842,15761,15706,15717,18662,15718,16142,32392,16086,17472,15705],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[14227],"radioplay_radio_applier":[7726],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[17031],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31202\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1987.05.05. Kossuth 19:15 (57 perc) Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9nek r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9t \u2013Varga Gy\u00f6rgy ford\u00edt\u00e1sa nyom\u00e1n \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Horv\u00e1th Gabriella. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Ag\u00e1rdi G\u00e1bor, Bartai Zsuzsa, Cs\u0151re G\u00e1bor, D\u00e9vai Bal\u00e1zs, Gelley Korn\u00e9l, Hark\u00e1nyi Endre, K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, L\u00e9tai D\u00f3ra, Martin M\u00e1rta, Nagyidai Istv\u00e1n, Papadimitriu Athina, Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, Szil\u00e1gyi Tibor, T\u00e1ncsics M\u00e1ria, Tihanyi P\u00e9ter, V\u00e1ndor \u00c9va, Velencey [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31202\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/\",\"name\":\"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T07:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:12:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31202\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny -","og_description":"1987.05.05. Kossuth 19:15 (57 perc) Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9nek r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata Bohumil Hrabal kisreg\u00e9ny\u00e9t \u2013Varga Gy\u00f6rgy ford\u00edt\u00e1sa nyom\u00e1n \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Horv\u00e1th Gabriella. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Ag\u00e1rdi G\u00e1bor, Bartai Zsuzsa, Cs\u0151re G\u00e1bor, D\u00e9vai Bal\u00e1zs, Gelley Korn\u00e9l, Hark\u00e1nyi Endre, K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, L\u00e9tai D\u00f3ra, Martin M\u00e1rta, Nagyidai Istv\u00e1n, Papadimitriu Athina, Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, Szil\u00e1gyi Tibor, T\u00e1ncsics M\u00e1ria, Tihanyi P\u00e9ter, V\u00e1ndor \u00c9va, Velencey [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31202\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:12:30+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/","name":"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-29T07:03:14+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:12:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31202\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31202"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31202"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58850,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31202\/revisions\/58850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=31202"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=31202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}