{"id":30418,"date":"2021-09-29T08:19:27","date_gmt":"2021-09-29T06:19:27","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/30418\/"},"modified":"2026-05-26T18:35:52","modified_gmt":"2026-05-26T16:35:52","slug":"szeget-szeggel-1949","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/30418\/","title":{"rendered":"Szeget szeggel (1949)"},"content":{"rendered":"<p>Bemutat\u00f3: 1949. febru\u00e1r 9.<\/p>\n<p>Shakespeare sz\u00ednm\u0171ve<\/p>\n<p>Ford\u00edtotta: M\u00e9sz\u00f6ly Dezs\u0151<\/p>\n<p>Rendez\u0151: K\u00f6rm\u00f6czy L\u00e1szl\u00f3 dr.<\/p>\n<p>Szem\u00e9lyek:<\/p>\n<p>Vincento, B\u00e9cs hercege \u2013 B\u00e1sti Lajos<br \/>\nAngelo, a helytart\u00f3ja \u2013 Szak\u00e1ts Mikl\u00f3s<br \/>\nEscalus, tan\u00e1cs\u00far \u2013 T\u00e1ray Ferenc<br \/>\nClaudi\u00f3, nemes\u00farfi \u2013 Lad\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nLucio, nagysz\u00e1j\u00fa l\u00e9h\u0171t\u0151 \u2013 Ujlaki L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nIzabella, Claudio h\u00faga \u2013 Tolnay Kl\u00e1ri<br \/>\nMarianna, Angelo menyasszonya \u2013 Gy\u0151ri Ilona<br \/>\nFranciska, ap\u00e1ca \u2013 Szende M\u00e1ria<br \/>\nTam\u00e1s bar\u00e1t \u2013 Bodn\u00e1r Jen\u0151<br \/>\n1. nemes \u2013 D\u00e9k\u00e1ny L\u00e1szl\u00f3<br \/>\n2. nemes .. Turgonyi P\u00e1l<br \/>\nEr\u00e9nyes polg\u00e1r \u2013 Szalay K\u00e1roly<br \/>\nPorkol\u00e1b \u2013 Bod\u00f3 Gy\u00f6rgy<br \/>\nSzolga \u2013 Gy\u0151z\u0151 L\u00e1szl\u00f3<\/p>\n<p>60 perc<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bemutat\u00f3: 1949. febru\u00e1r 9. Shakespeare sz\u00ednm\u0171ve Ford\u00edtotta: M\u00e9sz\u00f6ly Dezs\u0151 Rendez\u0151: K\u00f6rm\u00f6czy L\u00e1szl\u00f3 dr. Szem\u00e9lyek: Vincento, B\u00e9cs hercege \u2013 B\u00e1sti Lajos Angelo, a helytart\u00f3ja \u2013 Szak\u00e1ts Mikl\u00f3s Escalus, tan\u00e1cs\u00far \u2013 T\u00e1ray Ferenc Claudi\u00f3, nemes\u00farfi \u2013 Lad\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 Lucio, nagysz\u00e1j\u00fa l\u00e9h\u0171t\u0151 \u2013 Ujlaki L\u00e1szl\u00f3 Izabella, Claudio h\u00faga \u2013 Tolnay Kl\u00e1ri Marianna, Angelo menyasszonya \u2013 Gy\u0151ri Ilona Franciska, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[7601,9430],"radioplay_director":[7916,7482],"radioplay_actor":[16986,19700,16969,21257,20159,16965,32387,16958,32593,28629,21888,16954,16970,17968],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[18065],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Szeget szeggel (1949) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/30418\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szeget szeggel (1949) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bemutat\u00f3: 1949. febru\u00e1r 9. Shakespeare sz\u00ednm\u0171ve Ford\u00edtotta: M\u00e9sz\u00f6ly Dezs\u0151 Rendez\u0151: K\u00f6rm\u00f6czy L\u00e1szl\u00f3 dr. Szem\u00e9lyek: Vincento, B\u00e9cs hercege \u2013 B\u00e1sti Lajos Angelo, a helytart\u00f3ja \u2013 Szak\u00e1ts Mikl\u00f3s Escalus, tan\u00e1cs\u00far \u2013 T\u00e1ray Ferenc Claudi\u00f3, nemes\u00farfi \u2013 Lad\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 Lucio, nagysz\u00e1j\u00fa l\u00e9h\u0171t\u0151 \u2013 Ujlaki L\u00e1szl\u00f3 Izabella, Claudio h\u00faga \u2013 Tolnay Kl\u00e1ri Marianna, Angelo menyasszonya \u2013 Gy\u0151ri Ilona Franciska, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/30418\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:35:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/\",\"name\":\"Szeget szeggel (1949) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T06:19:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:35:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szeget szeggel (1949)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szeget szeggel (1949) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/30418\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Szeget szeggel (1949) -","og_description":"Bemutat\u00f3: 1949. febru\u00e1r 9. Shakespeare sz\u00ednm\u0171ve Ford\u00edtotta: M\u00e9sz\u00f6ly Dezs\u0151 Rendez\u0151: K\u00f6rm\u00f6czy L\u00e1szl\u00f3 dr. Szem\u00e9lyek: Vincento, B\u00e9cs hercege \u2013 B\u00e1sti Lajos Angelo, a helytart\u00f3ja \u2013 Szak\u00e1ts Mikl\u00f3s Escalus, tan\u00e1cs\u00far \u2013 T\u00e1ray Ferenc Claudi\u00f3, nemes\u00farfi \u2013 Lad\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 Lucio, nagysz\u00e1j\u00fa l\u00e9h\u0171t\u0151 \u2013 Ujlaki L\u00e1szl\u00f3 Izabella, Claudio h\u00faga \u2013 Tolnay Kl\u00e1ri Marianna, Angelo menyasszonya \u2013 Gy\u0151ri Ilona Franciska, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/30418\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:35:52+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/","name":"Szeget szeggel (1949) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-29T06:19:27+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:35:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/30418\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szeget szeggel (1949)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/30418"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/30418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38939,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/30418\/revisions\/38939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=30418"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=30418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}