{"id":27761,"date":"2021-09-28T21:55:11","date_gmt":"2021-09-28T19:55:11","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/27761\/"},"modified":"2026-05-26T18:50:06","modified_gmt":"2026-05-26T16:50:06","slug":"jatek","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27761\/","title":{"rendered":"J\u00e1t\u00e9k"},"content":{"rendered":"

Jurij Bondarev reg\u00e9ny\u00e9t \u2013 Soproni Andr\u00e1s ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Tertinszky Edit<\/p>\n

Szereposzt\u00e1s:<\/p>\n

Krimov filmrendez\u0151 \u2013 Szigeti Andr\u00e1s, , Olga, a feles\u00e9ge \u2013 Zubor \u00c1gnes, T\u00e1nya, a l\u00e1nya \u2013 Simon Mari, Valentyin, a fia \u2013 Farkas Ign\u00e1c, Irina \u2013 Moln\u00e1r Erika, Balabov \u2013 Stettner Ott\u00f3, Szkvorcov \u2013 Simon Ott\u00f3, Peszkarjov \u2013 Csik\u00f3s S\u00e1ndor, Molocskov \u2013 Hetei L\u00e1szl\u00f3, Sztyisov \u2013 Schlanger Andr\u00e1s, Grichmar, amerikai filmrendez\u0151 \u2013 F\u00f6ldi L\u00e1szl\u00f3, (A ny\u00edregyh\u00e1zi M\u00f3ricz Zsigmond Sz\u00ednh\u00e1z m\u0171v\u00e9szei)<\/p>\n

Zenei munkat\u00e1rs: Moln\u00e1r Andr\u00e1s<\/p>\n

Szerkeszt\u0151: Pusk\u00e1s K\u00e1roly<\/p>\n

Rendez\u0151: P\u00f3s S\u00e1ndor<\/p>\n

1988. 02. 25. 14:58-, Kossuth, 56 perc<\/p>\n

A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l:
\nnan<\/p>\n

Ism\u00e9tl\u00e9sek d\u00e1tumai: 2020-06-21
\nNAVA ID-k: 3663236<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jurij Bondarev reg\u00e9ny\u00e9t \u2013 Soproni Andr\u00e1s ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Tertinszky Edit Szereposzt\u00e1s: Krimov filmrendez\u0151 \u2013 Szigeti Andr\u00e1s, , Olga, a feles\u00e9ge \u2013 Zubor \u00c1gnes, T\u00e1nya, a l\u00e1nya \u2013 Simon Mari, Valentyin, a fia \u2013 Farkas Ign\u00e1c, Irina \u2013 Moln\u00e1r Erika, Balabov \u2013 Stettner Ott\u00f3, Szkvorcov \u2013 Simon Ott\u00f3, Peszkarjov \u2013 Csik\u00f3s S\u00e1ndor, Molocskov \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[12255,7663],"radioplay_director":[7482,7565],"radioplay_actor":[31319,32805,22467,32807,23648,32801,22079,21278,32806,30270,21301,32804],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[8714],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[7531],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[15748],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"\nJ\u00e1t\u00e9k -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27761\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J\u00e1t\u00e9k -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jurij Bondarev reg\u00e9ny\u00e9t \u2013 Soproni Andr\u00e1s ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Tertinszky Edit Szereposzt\u00e1s: Krimov filmrendez\u0151 \u2013 Szigeti Andr\u00e1s, , Olga, a feles\u00e9ge \u2013 Zubor \u00c1gnes, T\u00e1nya, a l\u00e1nya \u2013 Simon Mari, Valentyin, a fia \u2013 Farkas Ign\u00e1c, Irina \u2013 Moln\u00e1r Erika, Balabov \u2013 Stettner Ott\u00f3, Szkvorcov \u2013 Simon Ott\u00f3, Peszkarjov \u2013 Csik\u00f3s S\u00e1ndor, Molocskov \u2013 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27761\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:50:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/\",\"name\":\"J\u00e1t\u00e9k -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-28T19:55:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:50:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u00e1t\u00e9k\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u00e1t\u00e9k -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27761\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"J\u00e1t\u00e9k -","og_description":"Jurij Bondarev reg\u00e9ny\u00e9t \u2013 Soproni Andr\u00e1s ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u2013 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Tertinszky Edit Szereposzt\u00e1s: Krimov filmrendez\u0151 \u2013 Szigeti Andr\u00e1s, , Olga, a feles\u00e9ge \u2013 Zubor \u00c1gnes, T\u00e1nya, a l\u00e1nya \u2013 Simon Mari, Valentyin, a fia \u2013 Farkas Ign\u00e1c, Irina \u2013 Moln\u00e1r Erika, Balabov \u2013 Stettner Ott\u00f3, Szkvorcov \u2013 Simon Ott\u00f3, Peszkarjov \u2013 Csik\u00f3s S\u00e1ndor, Molocskov \u2013 […]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27761\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:50:06+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/","name":"J\u00e1t\u00e9k -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-28T19:55:11+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:50:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27761\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u00e1t\u00e9k"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/27761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27761"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/27761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91348,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/27761\/revisions\/91348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=27761"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=27761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}