{"id":27089,"date":"2021-09-28T21:41:19","date_gmt":"2021-09-28T19:41:19","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/27089\/"},"modified":"2025-10-26T16:51:59","modified_gmt":"2025-10-26T15:51:59","slug":"helyzetkepek-egy-kaukazusi-allatkertbol","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27089\/","title":{"rendered":"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l"},"content":{"rendered":"<p>Inga Garucsava \u00e9s Pjotr Hotyanovszkij hangj\u00e1t\u00e9ka 1996-b\u00f3l<\/p>\n<p>Ford\u00edtotta: Papp Judit<\/p>\n<p>Szerepl\u0151k: Marab \u2013 Gyabronka J\u00f3zsef, Szofiko \u2013 B\u00e1nfalvi \u00c1gnes, Szandro \u2013 Galk\u00f3 Bal\u00e1zs, Feles\u00e9g \u2013 Botos \u00c9va, Oroszl\u00e1n \u2013 K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, Sak\u00e1l \u2013 Vallai P\u00e9ter, R\u00f3ka \u2013 B\u00edr\u00f3 Krisztina, Zsir\u00e1f \u2013 L\u00e1ng Bal\u00e1zs<br \/>\nKm. Bede Fazekas Szabolcs, Haj\u00f3s Zs\u00f3fi, N\u00e9meth Krist\u00f3f \u00e9s V\u00e9gh P\u00e9ter.<\/p>\n<p>A felv\u00e9telt T\u00e1nczos Tam\u00e1s \u00e9s Maksay Helga k\u00e9sz\u00edtette. Zenei munkat\u00e1rs: Tak\u00e1ts Gy\u00f6rgy.<\/p>\n<p>Dramaturg: Simon L\u00e1szl\u00f3.<\/p>\n<p>Rendez\u0151: Dmitrij Nyikolajev, a Radio Rossz\u00edi rendez\u0151je<\/p>\n<p>2001.11.17. Bart\u00f3k, 14.00-15.00<\/p>\n<div>Id\u00e9zet a hangj\u00e1t\u00e9kb\u00f3l:<\/div>\n<div>&#8222;N.: Ez egy r\u00e9m\u00e1lom. \/M.: Az eg\u00e9sz \u00e9let\u00fcnk egy<\/div>\n<div>r\u00e9m\u00e1lom. Tudj\u00e1tok, mi lesz a nev\u00fcnk? A kultusz-<\/div>\n<div>miniszt\u00e9rium mikrobiol\u00f3giai \u00e9s r\u00e1kkutat\u00f3 laborat\u00f3riuma. \/Sz.: Mi\u00e9rt a kultuszminiszt\u00e9rium\u00e9?<\/div>\n<div>\/M.: A fi\u00fak \u00f6sszevont\u00e1k a kult\u00far\u00e1t az \u00e1llatokkal&#8230;\/ N.: Elk\u00e9peszt\u0151. \/M.: A meg\u00fcresedett ketreceket v\u00e9g\u00fclis kiutalhatom az\u00edr\u00f3knak, zeneszerz\u0151knek, fest\u0151knek. Csak tess\u00e9k,tess\u00e9k folyv\u00e1st! Ti is mutogathatj\u00e1tok magatokat!<\/div>\n<div>He-he-he. \u00daj vil\u00e1gban \u00e9l\u00fcnk&#8230;&#8221;<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inga Garucsava \u00e9s Pjotr Hotyanovszkij hangj\u00e1t\u00e9ka 1996-b\u00f3l Ford\u00edtotta: Papp Judit Szerepl\u0151k: Marab \u2013 Gyabronka J\u00f3zsef, Szofiko \u2013 B\u00e1nfalvi \u00c1gnes, Szandro \u2013 Galk\u00f3 Bal\u00e1zs, Feles\u00e9g \u2013 Botos \u00c9va, Oroszl\u00e1n \u2013 K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, Sak\u00e1l \u2013 Vallai P\u00e9ter, R\u00f3ka \u2013 B\u00edr\u00f3 Krisztina, Zsir\u00e1f \u2013 L\u00e1ng Bal\u00e1zs Km. Bede Fazekas Szabolcs, Haj\u00f3s Zs\u00f3fi, N\u00e9meth Krist\u00f3f \u00e9s V\u00e9gh P\u00e9ter. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[11886,7663,11887],"radioplay_director":[9141,9140],"radioplay_actor":[33364,21364,16858,18272,33206,15717,15659,18586,16155,16903],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[15594,15742],"radioplay_translator":[20989],"radioplay_dramaturge":[13560],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[17031],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[15795,17751],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27089\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inga Garucsava \u00e9s Pjotr Hotyanovszkij hangj\u00e1t\u00e9ka 1996-b\u00f3l Ford\u00edtotta: Papp Judit Szerepl\u0151k: Marab \u2013 Gyabronka J\u00f3zsef, Szofiko \u2013 B\u00e1nfalvi \u00c1gnes, Szandro \u2013 Galk\u00f3 Bal\u00e1zs, Feles\u00e9g \u2013 Botos \u00c9va, Oroszl\u00e1n \u2013 K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, Sak\u00e1l \u2013 Vallai P\u00e9ter, R\u00f3ka \u2013 B\u00edr\u00f3 Krisztina, Zsir\u00e1f \u2013 L\u00e1ng Bal\u00e1zs Km. Bede Fazekas Szabolcs, Haj\u00f3s Zs\u00f3fi, N\u00e9meth Krist\u00f3f \u00e9s V\u00e9gh P\u00e9ter. A [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27089\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-26T15:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/\",\"name\":\"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-28T19:41:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-26T15:51:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27089\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l -","og_description":"Inga Garucsava \u00e9s Pjotr Hotyanovszkij hangj\u00e1t\u00e9ka 1996-b\u00f3l Ford\u00edtotta: Papp Judit Szerepl\u0151k: Marab \u2013 Gyabronka J\u00f3zsef, Szofiko \u2013 B\u00e1nfalvi \u00c1gnes, Szandro \u2013 Galk\u00f3 Bal\u00e1zs, Feles\u00e9g \u2013 Botos \u00c9va, Oroszl\u00e1n \u2013 K\u00e9zdy Gy\u00f6rgy, Sak\u00e1l \u2013 Vallai P\u00e9ter, R\u00f3ka \u2013 B\u00edr\u00f3 Krisztina, Zsir\u00e1f \u2013 L\u00e1ng Bal\u00e1zs Km. Bede Fazekas Szabolcs, Haj\u00f3s Zs\u00f3fi, N\u00e9meth Krist\u00f3f \u00e9s V\u00e9gh P\u00e9ter. A [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/27089\/","article_modified_time":"2025-10-26T15:51:59+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/","name":"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-28T19:41:19+00:00","dateModified":"2025-10-26T15:51:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/27089\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helyzetk\u00e9pek egy kauk\u00e1zusi \u00e1llatkertb\u0151l"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/27089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27089"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/27089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69478,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/27089\/revisions\/69478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=27089"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=27089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}