{"id":26860,"date":"2021-09-28T21:35:56","date_gmt":"2021-09-28T19:35:56","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/26860\/"},"modified":"2026-05-26T18:09:15","modified_gmt":"2026-05-26T16:09:15","slug":"ha-fegyelmezik-oket","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/26860\/","title":{"rendered":"Ha fegyelmezik \u0151ket"},"content":{"rendered":"<p>Giles Cooper hangj\u00e1t\u00e9ka.<\/p>\n<p>Ford\u00edtotta: Feldm\u00e1r Ter\u00e9zia<\/p>\n<p>Rendez\u0151: Hegyi \u00c1rp\u00e1d Jutocsa<\/p>\n<p>Zenei munkat\u00e1rs: Veress Jol\u00e1n<\/p>\n<p>Dramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton<\/p>\n<p>Szerepl\u0151k:<\/p>\n<p>John Ebony \u2013 G\u00e1sp\u00e1r S\u00e1ndor<\/p>\n<p>Nadia \u2013 Bodn\u00e1r Erika<\/p>\n<p>Cary Fartingale \u2013 D\u00e9gi Istv\u00e1n<\/p>\n<p>Igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc<\/p>\n<p>Fel\u00fcgyel\u0151 \u2013 Gelley Korn\u00e9l<\/p>\n<p>Chantrey alkalmazottai: Ronyecz M\u00e1ria, \u00c1cs J\u00e1nos, Fogarasi Endre, Gy\u0151rffy Gy\u00f6rgy, Hark\u00e1nyi \u00d6d\u00f6n, Szil\u00e1gyi Tibor, Tomanek N\u00e1ndor<\/p>\n<p>VII.B.: Aggerdige \u2013 Kisv\u00e1rdai Gyula, Bungabine \u2013 Angszter L\u00e1szl\u00f3, Cloister \u2013 N\u00e1dh\u00e1zi P\u00e9ter, Cutbun \u2013 T\u00f3th J\u00f3zsef, Lipstrob \u2013 T\u00f3th M\u00e1t\u00e9, Orris \u2013 Komondi Imre, Terhew \u2013 Szerednyei B\u00e9la, Trindle \u2013 Forg\u00e1cs P\u00e9ter, Unman \u2013 Borb\u00e9ly S\u00e1ndor, Wittering \u2013 Lang Gy\u00f6rgyi<\/p>\n<p><em>N\u00edv\u00f3d\u00edjat kapott 1982-ben a ford\u00edt\u00f3, a rendez\u0151 \u00e9s a f\u0151szerepl\u0151 G\u00e1sp\u00e1r S\u00e1ndor<\/em><\/p>\n<p>1981. november 13., K 19.15<\/p>\n<p>1982. augusztus 28. KOSSUTH 20.08<\/p>\n<p>1983. augusztus 30. Kossuth R\u00e1di\u00f3, 16.07 D\u00e9lut\u00e1ni R\u00e1di\u00f3sz\u00ednh\u00e1z<\/p>\n<p>1990. december 8., K 19.05<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giles Cooper hangj\u00e1t\u00e9ka. Ford\u00edtotta: Feldm\u00e1r Ter\u00e9zia Rendez\u0151: Hegyi \u00c1rp\u00e1d Jutocsa Zenei munkat\u00e1rs: Veress Jol\u00e1n Dramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton Szerepl\u0151k: John Ebony \u2013 G\u00e1sp\u00e1r S\u00e1ndor Nadia \u2013 Bodn\u00e1r Erika Cary Fartingale \u2013 D\u00e9gi Istv\u00e1n Igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc Fel\u00fcgyel\u0151 \u2013 Gelley Korn\u00e9l Chantrey alkalmazottai: Ronyecz M\u00e1ria, \u00c1cs J\u00e1nos, Fogarasi Endre, Gy\u0151rffy Gy\u00f6rgy, Hark\u00e1nyi \u00d6d\u00f6n, Szil\u00e1gyi Tibor, Tomanek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[7601,9540],"radioplay_director":[7742,7482],"radioplay_actor":[18600,34857,16247,26885,16096,17694,16084,15761,16165,16167,16059,34858,34856,34440,24419,16306,18273,16142,16139,15755,34859],"radioplay_award":[30237],"radioplay_category":[15565,15604,15615,15579,15612,17613],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[13536],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[16832],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ha fegyelmezik \u0151ket -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/26860\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ha fegyelmezik \u0151ket -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Giles Cooper hangj\u00e1t\u00e9ka. Ford\u00edtotta: Feldm\u00e1r Ter\u00e9zia Rendez\u0151: Hegyi \u00c1rp\u00e1d Jutocsa Zenei munkat\u00e1rs: Veress Jol\u00e1n Dramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton Szerepl\u0151k: John Ebony \u2013 G\u00e1sp\u00e1r S\u00e1ndor Nadia \u2013 Bodn\u00e1r Erika Cary Fartingale \u2013 D\u00e9gi Istv\u00e1n Igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc Fel\u00fcgyel\u0151 \u2013 Gelley Korn\u00e9l Chantrey alkalmazottai: Ronyecz M\u00e1ria, \u00c1cs J\u00e1nos, Fogarasi Endre, Gy\u0151rffy Gy\u00f6rgy, Hark\u00e1nyi \u00d6d\u00f6n, Szil\u00e1gyi Tibor, Tomanek [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/26860\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:09:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/\",\"name\":\"Ha fegyelmezik \u0151ket -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-28T19:35:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:09:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ha fegyelmezik \u0151ket\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ha fegyelmezik \u0151ket -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/26860\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ha fegyelmezik \u0151ket -","og_description":"Giles Cooper hangj\u00e1t\u00e9ka. Ford\u00edtotta: Feldm\u00e1r Ter\u00e9zia Rendez\u0151: Hegyi \u00c1rp\u00e1d Jutocsa Zenei munkat\u00e1rs: Veress Jol\u00e1n Dramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton Szerepl\u0151k: John Ebony \u2013 G\u00e1sp\u00e1r S\u00e1ndor Nadia \u2013 Bodn\u00e1r Erika Cary Fartingale \u2013 D\u00e9gi Istv\u00e1n Igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc Fel\u00fcgyel\u0151 \u2013 Gelley Korn\u00e9l Chantrey alkalmazottai: Ronyecz M\u00e1ria, \u00c1cs J\u00e1nos, Fogarasi Endre, Gy\u0151rffy Gy\u00f6rgy, Hark\u00e1nyi \u00d6d\u00f6n, Szil\u00e1gyi Tibor, Tomanek [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/26860\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:09:15+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/","name":"Ha fegyelmezik \u0151ket -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-28T19:35:56+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:09:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/26860\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ha fegyelmezik \u0151ket"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/26860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26860"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/26860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113695,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/26860\/revisions\/113695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=26860"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=26860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}