Bemutat\u00f3: 1994. janu\u00e1r 1., Kossuth, 20.05 – 22.00<\/p>\n
Ism\u00e9tl\u00e9s: 2011. \u00e1prilis 18., Boldogultak b\u00e1lja Bart\u00f3k R\u00e1di\u00f3- HangJ\u00e1t\u00e9kT\u00e9r
\n2 r\u00e9szes
\nBart\u00f3k R\u00e1di\u00f3- HangJ\u00e1t\u00e9kT\u00e9r
\nIsm\u00e9tl\u00e9s: 2011. \u00e1prilis 18.
\nLadislav Fuks reg\u00e9ny\u00e9nek r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata.
\nFord\u00edtotta: Z\u00e1dor Margit
\nSzereposzt\u00e1s: Post\u00e1s – Mikl\u00f3sy Gy\u00f6rgy, Br\u00e1zdov\u00e1 asszony, Jan Br\u00e1zda feles\u00e9ge – M\u00e1th\u00e9 Erzsi, Jan Br\u00e1zda – Horv\u00e1th J\u00f3zsef, Pep\u00edk, Jan Br\u00e1zda \u00far fia – Kasz\u00e1s Gerg\u0151, Kesselreiberov\u00e1 kisasszony – Ig\u00f3 \u00c9va, H\u00e1zmestern\u00e9 – Martin M\u00e1rta, Jind\u0159ich Br\u00e1zda – Tyll Attila, Al\u017eb?ta Br\u00e1zdov\u00e1, Jind\u0159ich Br\u00e1zda feles\u00e9ge – F\u00f3nay M\u00e1rta, Luka\u00dc Br\u00e1zda, Jind\u0159ich Br\u00e1zda fia – Dengyel Iv\u00e1n, Ani\u010dka, Jind\u0159ich unok\u00e1ja – S\u00f6ptei Andrea, Port\u00e1s a k\u00f3rh\u00e1zban – H\u00e1vel L\u00e1szl\u00f3, Tettenborn b\u00e1r\u00f3 – Blask\u00f3 P\u00e9ter, Maria Valentina n\u0151v\u00e9r – Zolnay Zsuzsa, Doktor Brab\u00e9e f\u0151orvos – Gera Zolt\u00e1n, M\u00ednek \u00far, k\u00f6nyvel\u0151 – Tahi J\u00f3zsef, Rend\u0151rtiszt a Bolzano utc\u00e1b\u00f3l – Husz\u00e1r L\u00e1szl\u00f3, P\u00e1velka rend\u0151r – Bor Zolt\u00e1n, Brou\u00dcek rend\u0151r – G\u00f6r\u00f6g L\u00e1szl\u00f3, Rend\u0151rtisztvisel\u0151 a Szobor rend\u0151r\u00e1llom\u00e1sr\u00f3l – Benedek Mikl\u00f3s, Heurteur hadnagy – Szacsvay L\u00e1szl\u00f3, Novak \u00far, beteg – S. T\u00f3th J\u00f3zsef, Revizor – Szers\u00e9n Gyula, M\u00ednek \u00far, k\u00f6nyvel\u0151 – Tahi J\u00f3zsef, Koberwein p\u00e9k – Hark\u00e1nyi Endre, Harry Br\u00e1zda, amerikai pezsg\u0151cukorka-gy\u00e1ros – Kr\u00e1nitz Lajos, Harry Br\u00e1zda unoka\u00f6ccsei – Han\u00e1k D\u00e1vid \u00e9s Thormuth Csaba, \u0160pa\u010dek, sz\u00e1z\u00e9ves kocsm\u00e1ros – Benk\u0151 Gyula
\nZenei szerkeszt\u0151: Tak\u00e1cs Gy\u00f6rgyA felv\u00e9telt k\u00e9sz\u00edtette: N\u00e9meth Zolt\u00e1n \u00e9s Maksay HelgaDramaturg: Katona Imre J\u00f3zsefR\u00e1di\u00f3ra alkalmazta \u00e9s rendezte: Vars\u00e1nyi Anik\u00f3 (1993)<\/p>\n
Ladislav Fuks reg\u00e9ny\u00e9nek r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata.<\/p>\n
Ford\u00edtotta: Z\u00e1dor Margit<\/p>\n
Szereposzt\u00e1s: Post\u00e1s – Mikl\u00f3sy Gy\u00f6rgy, Br\u00e1zdov\u00e1 asszony, Jan Br\u00e1zda feles\u00e9ge – M\u00e1th\u00e9 Erzsi, Jan Br\u00e1zda – Horv\u00e1th J\u00f3zsef, Pep\u00edk, Jan Br\u00e1zda \u00far fia – Kasz\u00e1s Gerg\u0151, Kesselreiberov\u00e1 kisasszony – Ig\u00f3 \u00c9va, H\u00e1zmestern\u00e9 – Martin M\u00e1rta, Jind\u0159ich Br\u00e1zda – Tyll Attila, Al\u017eb?ta Br\u00e1zdov\u00e1, Jind\u0159ich Br\u00e1zda feles\u00e9ge – F\u00f3nay M\u00e1rta, Luka\u00dc Br\u00e1zda, Jind\u0159ich Br\u00e1zda fia – Dengyel Iv\u00e1n, Ani\u010dka, Jind\u0159ich unok\u00e1ja – S\u00f6ptei Andrea, Port\u00e1s a k\u00f3rh\u00e1zban – H\u00e1vel L\u00e1szl\u00f3, Tettenborn b\u00e1r\u00f3 – Blask\u00f3 P\u00e9ter, Maria Valentina n\u0151v\u00e9r – Zolnay Zsuzsa, Doktor Brab\u00e9e f\u0151orvos – Gera Zolt\u00e1n, M\u00ednek \u00far, k\u00f6nyvel\u0151 – Tahi J\u00f3zsef, Rend\u0151rtiszt a Bolzano utc\u00e1b\u00f3l – Husz\u00e1r L\u00e1szl\u00f3, P\u00e1velka rend\u0151r – Bor Zolt\u00e1n, Brou\u00dcek rend\u0151r – G\u00f6r\u00f6g L\u00e1szl\u00f3, Rend\u0151rtisztvisel\u0151 a Szobor rend\u0151r\u00e1llom\u00e1sr\u00f3l – Benedek Mikl\u00f3s, Heurteur hadnagy – Szacsvay L\u00e1szl\u00f3, Novak \u00far, beteg – S. T\u00f3th J\u00f3zsef, Revizor – Szers\u00e9n Gyula, M\u00ednek \u00far, k\u00f6nyvel\u0151 – Tahi J\u00f3zsef, Koberwein p\u00e9k – Hark\u00e1nyi Endre, Harry Br\u00e1zda, amerikai pezsg\u0151cukorka-gy\u00e1ros – Kr\u00e1nitz Lajos, Harry Br\u00e1zda unoka\u00f6ccsei – Han\u00e1k D\u00e1vid \u00e9s Thormuth Csaba, \u0160pa\u010dek, sz\u00e1z\u00e9ves kocsm\u00e1ros – Benk\u0151 Gyula<\/p>\n
Zenei szerkeszt\u0151: Tak\u00e1cs Gy\u00f6rgy
\nA felv\u00e9telt k\u00e9sz\u00edtette: N\u00e9meth Zolt\u00e1n \u00e9s Maksay Helga
\nDramaturg: Katona Imre J\u00f3zsef
\nR\u00e1di\u00f3ra alkalmazta \u00e9s rendezte: Vars\u00e1nyi Anik\u00f3 (1993)<\/p>\n
A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l:
\nLadislav Fuks reg\u00e9ny\u00e9nek r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata
\nFord\u00edtotta Z\u00e1dor Margit
\nSzereposzt\u00e1s: Post\u00e1s – Mikl\u00f3sy Gy\u00f6rgy, Br\u00e1zdov\u00e1 asszony, Jan Br\u00e1zda
\nfeles\u00e9ge – M\u00e1th\u00e9 Erzsi, Jan Br\u00e1zda – Horv\u00e1th J\u00f3zsef, Pep\u00edk, Jan
\nBr\u00e1zda \u00far fia – Kasz\u00e1s Gerg\u0151, Kesselreiberov\u00e1 kisasszony – Ig\u00f3 \u00c9va,
\nH\u00e1zmestern\u00e9 – Martin M\u00e1rta, Jind\u0159ich Br\u00e1zda – Tyll Attila, Al\u009eb?ta
\nBr\u00e1zdov\u00e1, Jind\u0159ich Br\u00e1zda feles\u00e9ge – F\u00f3nay M\u00e1rta, Luka\u00dc Br\u00e1zda,
\nJind\u0159ich Br\u00e1zda fia – Dengyel Iv\u00e1n, Ani\u010dka, Jind\u0159ich unok\u00e1ja –
\nS\u00f6ptei Andrea, Port\u00e1s a k\u00f3rh\u00e1zban – H\u00e1vel L\u00e1szl\u00f3, Tettenborn b\u00e1r\u00f3 –
\nBlask\u00f3 P\u00e9ter, Maria Valentina n\u0151v\u00e9r – Zolnay Zsuzsa, Doktor Brab\u00e9e
\nf\u0151orvos – Gera Zolt\u00e1n, M\u00ednek \u00far, k\u00f6nyvel\u0151 – Tahi J\u00f3zsef, Rend\u0151rtiszt
\na Bolzano utc\u00e1b\u00f3l – Husz\u00e1r L\u00e1szl\u00f3, P\u00e1velka rend\u0151r – Bor Zolt\u00e1n,
\nBrou\u00dcek rend\u0151r – G\u00f6r\u00f6g L\u00e1szl\u00f3, Rend\u0151rtisztvisel\u0151 a Szobor
\nrend\u0151r\u00e1llom\u00e1sr\u00f3l – Benedek Mikl\u00f3s, Heurteur hadnagy – Szacsvay
\nL\u00e1szl\u00f3, Novak \u00far, beteg – S. T\u00f3th J\u00f3zsef, Revizor – Szers\u00e9n Gyula,
\nM\u00ednek \u00far, k\u00f6nyvel\u0151 – Tahi J\u00f3zsef, Koberwein p\u00e9k – Hark\u00e1nyi Endre,
\nHarry Br\u00e1zda, amerikai pezsg\u0151cukorka-gy\u00e1ros – Kr\u00e1nitz Lajos, Harry
\nBr\u00e1zda unoka\u00f6ccsei – Han\u00e1k D\u00e1vid \u00e9s Thormuth Csaba, \u008apa\u010dek, sz\u00e1z\u00e9ves
\nkocsm\u00e1ros – Benk\u0151 Gyula
\nZenei szerkeszt\u0151: Tak\u00e1cs Gy\u00f6rgy
\nA felv\u00e9telt N\u00e9meth Zolt\u00e1n \u00e9s Maksay Helga k\u00e9sz\u00edtette
\nDramaturg: Katona Imre J\u00f3zsef
\nR\u00e1di\u00f3ra alkalmazta \u00e9s rendezte: Vars\u00e1nyi Anik\u00f3 (1993)<\/p>\n