{"id":123367,"date":"2026-02-06T12:27:28","date_gmt":"2026-02-06T11:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/"},"modified":"2026-05-23T09:27:36","modified_gmt":"2026-05-23T07:27:36","slug":"maisie-tudja","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/123367\/","title":{"rendered":"Maisie tudja"},"content":{"rendered":"<p>Henry James reg\u00e9ny\u00e9t \u2014 Udvarhelyi Hanna ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val \u2014 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta V\u00e1g\u00f3 P\u00e9ter <br>1. r\u00e9sz Maisie \u2014 K\u00e1r\u00e1sz Eszter, Henry Farange, az apja \u2014 Sink\u00f3 L\u00e1szl\u00f3, Ida Farange, az anyja \u2014 Moln\u00e1r Piroska, Overmore kisasszony, a mostohaanya \u2014 T\u00f3th \u00c9va, Sir Claude, a mostohaapa \u2014 M\u00e1t\u00e9 G\u00e1bor, Wixn\u00e9, a nevel\u0151n\u0151je \u2014 B\u00e9res Ilona, Dadus \u2014 F\u00f3nay M\u00e1rta, Szobal\u00e1ny \u2014 M\u00e1ty\u00e1s Jol\u00e1n, H\u00f6lgy \u2014 Medny\u00e1nszky \u00c1gi <br>A hangfelv\u00e9telt B\u00e1n P\u00e9ter, T\u00e1nczos Tam\u00e1s \u00e9s V\u00e1li Mariann k\u00e9sz\u00edtette. <br>Zen\u00e9j\u00e9t \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta: T\u00f6r\u00f6k Etel. <br>Dramaturg: Szeb\u00e9nyi Cec\u00edlia. <br>Rendez\u0151: Tasn\u00e1di M\u00e1rton (1988)<br><\/p>\n\n\n\n<p>1988. augusztus 17. <\/p>\n\n\n\n<p>1994. m\u00e1jus 18.   (II\/2. r\u00e9sz: holnap, B. 14.20)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Henry James reg\u00e9ny\u00e9t \u2014 Udvarhelyi Hanna ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val \u2014 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta V\u00e1g\u00f3 P\u00e9ter 1. r\u00e9sz Maisie \u2014 K\u00e1r\u00e1sz Eszter, Henry Farange, az apja \u2014 Sink\u00f3 L\u00e1szl\u00f3, Ida Farange, az anyja \u2014 Moln\u00e1r Piroska, Overmore kisasszony, a mostohaanya \u2014 T\u00f3th \u00c9va, Sir Claude, a mostohaapa \u2014 M\u00e1t\u00e9 G\u00e1bor, Wixn\u00e9, a nevel\u0151n\u0151je \u2014 B\u00e9res Ilona, Dadus \u2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[7642,7938],"radioplay_director":[7482,7648],"radioplay_actor":[16164,21927,26790,15787,34715,16960,15663,15700,22093],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[13547],"radioplay_radio_applier":[7488],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[16736],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[16131,17751,15804],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maisie tudja -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/123367\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maisie tudja -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Henry James reg\u00e9ny\u00e9t \u2014 Udvarhelyi Hanna ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val \u2014 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta V\u00e1g\u00f3 P\u00e9ter 1. r\u00e9sz Maisie \u2014 K\u00e1r\u00e1sz Eszter, Henry Farange, az apja \u2014 Sink\u00f3 L\u00e1szl\u00f3, Ida Farange, az anyja \u2014 Moln\u00e1r Piroska, Overmore kisasszony, a mostohaanya \u2014 T\u00f3th \u00c9va, Sir Claude, a mostohaapa \u2014 M\u00e1t\u00e9 G\u00e1bor, Wixn\u00e9, a nevel\u0151n\u0151je \u2014 B\u00e9res Ilona, Dadus \u2014 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/123367\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T07:27:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/\",\"name\":\"Maisie tudja -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-06T11:27:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T07:27:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maisie tudja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maisie tudja -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/123367\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Maisie tudja -","og_description":"Henry James reg\u00e9ny\u00e9t \u2014 Udvarhelyi Hanna ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val \u2014 r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta V\u00e1g\u00f3 P\u00e9ter 1. r\u00e9sz Maisie \u2014 K\u00e1r\u00e1sz Eszter, Henry Farange, az apja \u2014 Sink\u00f3 L\u00e1szl\u00f3, Ida Farange, az anyja \u2014 Moln\u00e1r Piroska, Overmore kisasszony, a mostohaanya \u2014 T\u00f3th \u00c9va, Sir Claude, a mostohaapa \u2014 M\u00e1t\u00e9 G\u00e1bor, Wixn\u00e9, a nevel\u0151n\u0151je \u2014 B\u00e9res Ilona, Dadus \u2014 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/123367\/","article_modified_time":"2026-05-23T07:27:36+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/","name":"Maisie tudja -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2026-02-06T11:27:28+00:00","dateModified":"2026-05-23T07:27:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/123367\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maisie tudja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/123367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123367"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/123367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123873,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/123367\/revisions\/123873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=123367"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=123367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}