{"id":118811,"date":"2025-10-16T08:52:02","date_gmt":"2025-10-16T06:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/"},"modified":"2025-10-26T15:58:11","modified_gmt":"2025-10-26T14:58:11","slug":"118811","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/118811\/","title":{"rendered":"Macbeth (1935)"},"content":{"rendered":"<p>Trag\u00e9dia 5 felvon\u00e1sban.<br \/>\n\u00cdrta: Shakespeare.<br \/>\nFord\u00edtotta: Hevesi S\u00e1ndor.<br \/>\nRendez\u0151: N\u00e9meth Antal dr.<br \/>\nSzem\u00e9lyek:<br \/>\nDuncan \u2014 On\u00f3dy \u00c1kos<br \/>\nMalcolm \u2014 R\u00f3nai B\u00e9la<br \/>\nDonalbain \u2014 Szilassy Gyula<br \/>\nMacbeth \u2014 Somlay Art\u00far<br \/>\nBanquo \u2014 Gell\u00e9rt Endre<br \/>\nMacduff \u2014 Ajtay K. Andor<br \/>\nLenox \u2014 Lengyel Vilmos<br \/>\nRosse \u2014 Bodn\u00e1r Jen\u0151<br \/>\nAngus \u2014 G\u00e1ti J\u00f3zsef<br \/>\nFleance \u2014 D\u00e9v\u00e9nyi Gyuri<br \/>\nI. gyilkos \u2014 D\u00f3zsa Istv\u00e1n<br \/>\nII. gyilkos \u2014 Per\u0151 P\u00e1l<br \/>\nKapus \u2014 Gab\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nLady Macbeth \u2014 Titkos Ilona<br \/>\nUdvarh\u00f6lgy \u00e9s I. boszork\u00e1ny \u2014 Thury M\u00e1ria<br \/>\nII. boszork\u00e1ny \u2014 Hahnel Aranka<br \/>\nIII. boszork\u00e1ny \u2014 Sittkey Ir\u00e9n<br \/>\nH\u00edrn\u00f6k \u2014 G\u00e1ti J\u00f3zsef<br \/>\nSzolga \u2014 Kert\u00e9sz Lajos<br \/>\n1935. november 26., Bp I 20.20-22.20 Sz\u00ednm\u0171el\u0151ad\u00e1s a st\u00fadi\u00f3ban.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trag\u00e9dia 5 felvon\u00e1sban. \u00cdrta: Shakespeare. Ford\u00edtotta: Hevesi S\u00e1ndor. Rendez\u0151: N\u00e9meth Antal dr. Szem\u00e9lyek: Duncan \u2014 On\u00f3dy \u00c1kos Malcolm \u2014 R\u00f3nai B\u00e9la Donalbain \u2014 Szilassy Gyula Macbeth \u2014 Somlay Art\u00far Banquo \u2014 Gell\u00e9rt Endre Macduff \u2014 Ajtay K. Andor Lenox \u2014 Lengyel Vilmos Rosse \u2014 Bodn\u00e1r Jen\u0151 Angus \u2014 G\u00e1ti J\u00f3zsef Fleance \u2014 D\u00e9v\u00e9nyi Gyuri I. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","radioplay_author":[7601,9430],"radioplay_director":[7482,12769],"radioplay_actor":[34252,19700,28501,27104,19750,16967,30556,28430,21855,21256,19764,34253,30356,30508,21739,18308,27705,28605],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[17807],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Macbeth (1935) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/118811\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Macbeth (1935) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trag\u00e9dia 5 felvon\u00e1sban. \u00cdrta: Shakespeare. Ford\u00edtotta: Hevesi S\u00e1ndor. Rendez\u0151: N\u00e9meth Antal dr. Szem\u00e9lyek: Duncan \u2014 On\u00f3dy \u00c1kos Malcolm \u2014 R\u00f3nai B\u00e9la Donalbain \u2014 Szilassy Gyula Macbeth \u2014 Somlay Art\u00far Banquo \u2014 Gell\u00e9rt Endre Macduff \u2014 Ajtay K. Andor Lenox \u2014 Lengyel Vilmos Rosse \u2014 Bodn\u00e1r Jen\u0151 Angus \u2014 G\u00e1ti J\u00f3zsef Fleance \u2014 D\u00e9v\u00e9nyi Gyuri I. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/118811\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-26T14:58:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/\",\"name\":\"Macbeth (1935) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-16T06:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-26T14:58:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Macbeth (1935)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Macbeth (1935) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/118811\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Macbeth (1935) -","og_description":"Trag\u00e9dia 5 felvon\u00e1sban. \u00cdrta: Shakespeare. Ford\u00edtotta: Hevesi S\u00e1ndor. Rendez\u0151: N\u00e9meth Antal dr. Szem\u00e9lyek: Duncan \u2014 On\u00f3dy \u00c1kos Malcolm \u2014 R\u00f3nai B\u00e9la Donalbain \u2014 Szilassy Gyula Macbeth \u2014 Somlay Art\u00far Banquo \u2014 Gell\u00e9rt Endre Macduff \u2014 Ajtay K. Andor Lenox \u2014 Lengyel Vilmos Rosse \u2014 Bodn\u00e1r Jen\u0151 Angus \u2014 G\u00e1ti J\u00f3zsef Fleance \u2014 D\u00e9v\u00e9nyi Gyuri I. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/118811\/","article_modified_time":"2025-10-26T14:58:11+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/","name":"Macbeth (1935) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2025-10-16T06:52:02+00:00","dateModified":"2025-10-26T14:58:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/118811\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Macbeth (1935)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/118811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/118811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119385,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/118811\/revisions\/119385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=118811"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=118811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}