{"id":117416,"date":"2025-09-04T10:55:07","date_gmt":"2025-09-04T08:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/"},"modified":"2026-05-26T23:14:42","modified_gmt":"2026-05-26T21:14:42","slug":"csipos-ugy","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/117416\/","title":{"rendered":"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy"},"content":{"rendered":"<p>Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy<br \/>\nMarcel Aym\u00e9 novell\u00e1j\u00e1t L\u00e1z\u00e1r Endre ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Moln\u00e1r S\u00e1ndor. Rendez\u0151: Varga G\u00e9za.<br \/>\nSzereposzt\u00e1s:<br \/>\nDubois \u2013 R\u00e1day Imre,<br \/>\nJoubin \u2013 Garas Dezs\u0151,<br \/>\nHerkules \u2013 Endr\u0151di K\u00e1lm\u00e1n,<br \/>\nGyula \u2013 F\u00fcl\u00f6p Zsigmond,<br \/>\nGerard \u2013 Greguss Zolt\u00e1n,<br \/>\nAugust \u2013 Szendr\u0151 J\u00f3zsef,<br \/>\nVincent \u2013 Somogyv\u00e1ri Rudolf,<br \/>\nYvonne \u2013 Mezei M\u00e1ria,<br \/>\nSuzanne \u2013 Szemere Vera,<br \/>\nCsipike \u2013 Lor\u00e1n Lenke,<br \/>\nJean \u2013 Kib\u00e9di Ervin,<br \/>\nA Nagy Borzongol\u00f3 \u2013 Basilides Zolt\u00e1n,<br \/>\nCs\u00edp\u0151 \u2013 Bilicsi Tivadar,<br \/>\nHang \u2013 Csorba Istv\u00e1n,<br \/>\nPinc\u00e9r \u2013 Beszterczey P\u00e1l,<br \/>\nRikkancs \u2013 Lengyel Andr\u00e1s.<br \/>\nSzenz\u00e1ci\u00f3s gyilkoss\u00e1g t\u00f6rt\u00e9nt. Meg\u00f6lt\u00e9k a h\u00edres milliomost. Ki volt a tettes? Nem tudni, nem bizony! Detekt\u00edv \u00e9s h\u0171s\u00e9ges famulusa Aym\u00e9 szellemes feldolgoz\u00e1s\u00e1ban nyomoz a rejt\u00e9ly ut\u00e1n. Az eredm\u00e9ny t\u00f6bb, mint meglep\u0151&#8230;<br \/>\n1965. janu\u00e1r 3. P 21.05<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy Marcel Aym\u00e9 novell\u00e1j\u00e1t L\u00e1z\u00e1r Endre ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Moln\u00e1r S\u00e1ndor. Rendez\u0151: Varga G\u00e9za. Szereposzt\u00e1s: Dubois \u2013 R\u00e1day Imre, Joubin \u2013 Garas Dezs\u0151, Herkules \u2013 Endr\u0151di K\u00e1lm\u00e1n, Gyula \u2013 F\u00fcl\u00f6p Zsigmond, Gerard \u2013 Greguss Zolt\u00e1n, August \u2013 Szendr\u0151 J\u00f3zsef, Vincent \u2013 Somogyv\u00e1ri Rudolf, Yvonne \u2013 Mezei M\u00e1ria, Suzanne \u2013 Szemere Vera, Csipike \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","radioplay_author":[7587,8090],"radioplay_director":[7482,7527],"radioplay_actor":[16944,35707,21826,26146,35021,17016,15690,16957,17619,26696,26411,15729,16348,16094,16435,17833],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[8414],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/117416\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy Marcel Aym\u00e9 novell\u00e1j\u00e1t L\u00e1z\u00e1r Endre ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Moln\u00e1r S\u00e1ndor. Rendez\u0151: Varga G\u00e9za. Szereposzt\u00e1s: Dubois \u2013 R\u00e1day Imre, Joubin \u2013 Garas Dezs\u0151, Herkules \u2013 Endr\u0151di K\u00e1lm\u00e1n, Gyula \u2013 F\u00fcl\u00f6p Zsigmond, Gerard \u2013 Greguss Zolt\u00e1n, August \u2013 Szendr\u0151 J\u00f3zsef, Vincent \u2013 Somogyv\u00e1ri Rudolf, Yvonne \u2013 Mezei M\u00e1ria, Suzanne \u2013 Szemere Vera, Csipike \u2013 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/117416\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T21:14:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/\",\"name\":\"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-04T08:55:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T21:14:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/117416\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy -","og_description":"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy Marcel Aym\u00e9 novell\u00e1j\u00e1t L\u00e1z\u00e1r Endre ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Moln\u00e1r S\u00e1ndor. Rendez\u0151: Varga G\u00e9za. Szereposzt\u00e1s: Dubois \u2013 R\u00e1day Imre, Joubin \u2013 Garas Dezs\u0151, Herkules \u2013 Endr\u0151di K\u00e1lm\u00e1n, Gyula \u2013 F\u00fcl\u00f6p Zsigmond, Gerard \u2013 Greguss Zolt\u00e1n, August \u2013 Szendr\u0151 J\u00f3zsef, Vincent \u2013 Somogyv\u00e1ri Rudolf, Yvonne \u2013 Mezei M\u00e1ria, Suzanne \u2013 Szemere Vera, Csipike \u2013 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/117416\/","article_modified_time":"2026-05-26T21:14:42+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/","name":"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2025-09-04T08:55:07+00:00","dateModified":"2026-05-26T21:14:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/117416\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cs\u00edp\u0151s \u00fcgy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/117416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117416"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/117416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129172,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/117416\/revisions\/129172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=117416"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=117416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}