{"id":105118,"date":"2025-02-24T13:45:57","date_gmt":"2025-02-24T12:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/"},"modified":"2026-05-26T18:50:43","modified_gmt":"2026-05-26T16:50:43","slug":"az-elatkozott-haz-reszlet","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/105118\/","title":{"rendered":"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet)"},"content":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: B\u00e1lint Tibor<br \/>\nSzereposzt\u00e1s:<br \/>\nR\u00f3zsa tan\u00e1r \u00far \u2013 Csort\u00e1n M\u00e1rton, \u0150rmester \u2013 K\u00f6t\u0151 \u00c1ron<br \/>\nSz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat: Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z (&#8222;A hangfelv\u00e9tel a kolozsv\u00e1ri Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1zban k\u00e9sz\u00fclt&#8221;)<br \/>\nA r\u00e9szlet ut\u00e1ni interj\u00faalany: Kov\u00e1cs J\u00falia, B\u00e1lint Tibor \u00f6zvegye<br \/>\nSzerkeszt\u0151: Darvas Enik\u0151, Zsehr\u00e1nszky Istv\u00e1n<br \/>\nJ\u00e1t\u00e9kid\u0151: 4 perc<br \/>\n2006 november 6., Bukaresti R\u00e1di\u00f3, Mozaik &#8211; Rendetlen felt\u00e1mad\u00e1s<\/p>\n<p>Azonos\u00edt\u00f3 a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi szalagt\u00e1rban: SZ197<br \/>\nForr\u00e1s: https:\/\/digiteka.ro\/publikacio\/romaniai-magyar-szo-elore-uj-magyar-szo\/2006-i-evfolyam\/66532\/Rendetlen%20felt%C3%A1mad%C3%A1s%20Bukaresti%20r%C3%A1di%C3%B3<\/p>\n<p>&#8222;P\u00e1r \u00e9vvel ezel\u0151tt nagy felh\u00e1borod\u00e1st keltett egy t\u00e9v\u00e9film: Hagymakupol\u00e1s honfoglal\u00e1s &#8211; valami ilyesmi lehetett a c\u00edme. Ez m\u00e1r a v\u00e9gj\u00e1t\u00e9k &#8211; Isten nev\u00e9ben.<\/p>\n<p>B\u00e1lint Tibor darabja, Az el\u00e1tkozott h\u00e1z e honfoglal\u00e1s kor\u00e1bbi, nemzeti kommunista f\u00e1zis\u00e1t mutatja be, A rom\u00e1n appar\u00e1tus honfoglal\u00e1s\u00e1t Erd\u00e9lyben: a szekusok\u00e9t, \u0151rmesterek\u00e9t, a magyar kommunist\u00e1kat lecser\u00e9l\u0151 rom\u00e1n aktivist\u00e1k\u00e9t. Az \u00e9rdekh\u00e1zass\u00e1g v\u00e9g\u00e9t. A teljes kisemmiz\u00e9st. Amit nem lehet j\u00f3v\u00e1tenni.<\/p>\n<p>A darabban benne van az is, hogy lej\u00e1rt az id\u0151nk. Az el\u00e1tkozott h\u00e1zban nincs gyermek. Hi\u00e1ba akkor a sz\u00e1mtalan nagy szoba &#8211; a term\u00e9szet jog\u00e1n, el\u0151bb vagy ut\u00f3bb, \u00fagyis \u00e1tsz\u00e1ll minden azokra, akik produkt\u00edvak. Akik legal\u00e1bb a jelenben \u00e9lnek. A j\u00f6v\u0151 &#8211; az m\u00e9g bel\u00e1thatatlan a honfoglal\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra is.<\/p>\n<p>A jelenet bemutat\u00f3i meghat\u00e1roztak egy \u00f6tletet: fel kellene venni ford\u00edtott szereposzt\u00e1sban is, amikor a tan\u00e1r: a &#8230; nagy vesztes, R\u00f3zsa tan\u00e1r \u00far lesz az \u0150rmester, \u00e9s ford\u00edtva, az \u0150rmesterb\u0151l lett tan\u00e1r kezd v\u00e9d\u0151\u00e1ll\u00e1sban papolni. H\u00e1tborzongat\u00f3 \u00f6tlet. V\u00e9g\u00fclis el\u00e1lltak t\u0151le. Pedig erre is oda kellene figyelni: mikor v\u00e1lik improdukt\u00edvv\u00e1 a nemzeti eszme &#8211; \u00f6nmaga gyal\u00e1zat\u00e1v\u00e1: sovinizmuss\u00e1. Mert ez is benne van a pakkban.<\/p>\n<p>Zsehr\u00e1nszky Istv\u00e1n, 2006. nov. &#8222;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: B\u00e1lint Tibor Szereposzt\u00e1s: R\u00f3zsa tan\u00e1r \u00far \u2013 Csort\u00e1n M\u00e1rton, \u0150rmester \u2013 K\u00f6t\u0151 \u00c1ron Sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat: Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z (&#8222;A hangfelv\u00e9tel a kolozsv\u00e1ri Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1zban k\u00e9sz\u00fclt&#8221;) A r\u00e9szlet ut\u00e1ni interj\u00faalany: Kov\u00e1cs J\u00falia, B\u00e1lint Tibor \u00f6zvegye Szerkeszt\u0151: Darvas Enik\u0151, Zsehr\u00e1nszky Istv\u00e1n J\u00e1t\u00e9kid\u0151: 4 perc 2006 november 6., Bukaresti R\u00e1di\u00f3, Mozaik &#8211; Rendetlen felt\u00e1mad\u00e1s Azonos\u00edt\u00f3 a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi szalagt\u00e1rban: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","radioplay_author":[14009,24264],"radioplay_director":[],"radioplay_actor":[27998,28004,29313],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[29397,29398],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/105118\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szerz\u0151: B\u00e1lint Tibor Szereposzt\u00e1s: R\u00f3zsa tan\u00e1r \u00far \u2013 Csort\u00e1n M\u00e1rton, \u0150rmester \u2013 K\u00f6t\u0151 \u00c1ron Sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat: Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z (&#8222;A hangfelv\u00e9tel a kolozsv\u00e1ri Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1zban k\u00e9sz\u00fclt&#8221;) A r\u00e9szlet ut\u00e1ni interj\u00faalany: Kov\u00e1cs J\u00falia, B\u00e1lint Tibor \u00f6zvegye Szerkeszt\u0151: Darvas Enik\u0151, Zsehr\u00e1nszky Istv\u00e1n J\u00e1t\u00e9kid\u0151: 4 perc 2006 november 6., Bukaresti R\u00e1di\u00f3, Mozaik &#8211; Rendetlen felt\u00e1mad\u00e1s Azonos\u00edt\u00f3 a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi szalagt\u00e1rban: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/105118\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:50:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/\",\"name\":\"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-24T12:45:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:50:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/105118\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet) -","og_description":"Szerz\u0151: B\u00e1lint Tibor Szereposzt\u00e1s: R\u00f3zsa tan\u00e1r \u00far \u2013 Csort\u00e1n M\u00e1rton, \u0150rmester \u2013 K\u00f6t\u0151 \u00c1ron Sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat: Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z (&#8222;A hangfelv\u00e9tel a kolozsv\u00e1ri Puck B\u00e1bsz\u00ednh\u00e1zban k\u00e9sz\u00fclt&#8221;) A r\u00e9szlet ut\u00e1ni interj\u00faalany: Kov\u00e1cs J\u00falia, B\u00e1lint Tibor \u00f6zvegye Szerkeszt\u0151: Darvas Enik\u0151, Zsehr\u00e1nszky Istv\u00e1n J\u00e1t\u00e9kid\u0151: 4 perc 2006 november 6., Bukaresti R\u00e1di\u00f3, Mozaik &#8211; Rendetlen felt\u00e1mad\u00e1s Azonos\u00edt\u00f3 a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi szalagt\u00e1rban: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/105118\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:50:43+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/","name":"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2025-02-24T12:45:57+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:50:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/105118\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Az el\u00e1tkozott h\u00e1z (R\u00e9szlet)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/105118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105118"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/105118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129118,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/105118\/revisions\/129118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=105118"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=105118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}