{"id":104424,"date":"2025-02-03T10:00:41","date_gmt":"2025-02-03T09:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/"},"modified":"2025-10-26T18:27:23","modified_gmt":"2025-10-26T17:27:23","slug":"csak-egy-kis-formasag","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/104424\/","title":{"rendered":"Csak egy kis formas\u00e1g"},"content":{"rendered":"<p>Aziz Neszin elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9t ford\u00edtotta Horv\u00e1th L\u00e1szl\u00f3. R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Hunyady J\u00f3zsef<br \/>\nNeszin \u2013 Velenczey Istv\u00e1n<br \/>\nJalcsin \u2013 Horv\u00e1th Gyula<br \/>\nG\u00fcher \u2013 Lontay Margit<br \/>\nRend\u0151r \u2013 Buss Gyula<br \/>\nAlezredes \u2013 T\u00e9ry \u00c1rp\u00e1d<br \/>\nLeila \u2013 S\u00f3lyom Ildik\u00f3<br \/>\nAnyak\u00f6nyvvezet\u0151 \u2013 Gyenge \u00c1rp\u00e1d<br \/>\nKem\u00e1l \u2013 Garas Dezs\u0151<br \/>\nF\u0151b\u00edr\u00f3 \u2013 Egri Istv\u00e1n<br \/>\nF\u0151orvos \u2013 K\u00f6rm\u00e9s S\u00e1ndor<br \/>\n\u00dcgyv\u00e9d \u2013 G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos<br \/>\nB\u00edr\u00f3 \u2013 Pusztai P\u00e9ter<br \/>\nRendez\u0151: P\u00f3s S\u00e1ndor  <\/p>\n<p>1976. janu\u00e1r 26. (22.33 &#8211; 23.00 Der\u0171re is der\u0171&#8230;)<br \/>\n1976. m\u00e1jus 3. (22.33 &#8211; 23.00 Der\u0171re is der\u0171&#8230;)<br \/>\n1976. m\u00e1jus 4. (9.33 &#8211; 10.00 Der\u0171re is der\u0171&#8230;)<br \/>\n1978. m\u00e1jus 2. (9.33\u201310.00, Der\u0171re is der\u0171)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aziz Neszin elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9t ford\u00edtotta Horv\u00e1th L\u00e1szl\u00f3. R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Hunyady J\u00f3zsef Neszin \u2013 Velenczey Istv\u00e1n Jalcsin \u2013 Horv\u00e1th Gyula G\u00fcher \u2013 Lontay Margit Rend\u0151r \u2013 Buss Gyula Alezredes \u2013 T\u00e9ry \u00c1rp\u00e1d Leila \u2013 S\u00f3lyom Ildik\u00f3 Anyak\u00f6nyvvezet\u0151 \u2013 Gyenge \u00c1rp\u00e1d Kem\u00e1l \u2013 Garas Dezs\u0151 F\u0151b\u00edr\u00f3 \u2013 Egri Istv\u00e1n F\u0151orvos \u2013 K\u00f6rm\u00e9s S\u00e1ndor \u00dcgyv\u00e9d \u2013 G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos B\u00edr\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","radioplay_author":[29089,9017],"radioplay_director":[7482,7565],"radioplay_actor":[15715,16166,17277,15690,18764,15719,29090,22959,17263,18038,26664,15705],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[16230],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[9085],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Csak egy kis formas\u00e1g -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/104424\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Csak egy kis formas\u00e1g -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aziz Neszin elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9t ford\u00edtotta Horv\u00e1th L\u00e1szl\u00f3. R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Hunyady J\u00f3zsef Neszin \u2013 Velenczey Istv\u00e1n Jalcsin \u2013 Horv\u00e1th Gyula G\u00fcher \u2013 Lontay Margit Rend\u0151r \u2013 Buss Gyula Alezredes \u2013 T\u00e9ry \u00c1rp\u00e1d Leila \u2013 S\u00f3lyom Ildik\u00f3 Anyak\u00f6nyvvezet\u0151 \u2013 Gyenge \u00c1rp\u00e1d Kem\u00e1l \u2013 Garas Dezs\u0151 F\u0151b\u00edr\u00f3 \u2013 Egri Istv\u00e1n F\u0151orvos \u2013 K\u00f6rm\u00e9s S\u00e1ndor \u00dcgyv\u00e9d \u2013 G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos B\u00edr\u00f3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/104424\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-26T17:27:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/\",\"name\":\"Csak egy kis formas\u00e1g -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-03T09:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-26T17:27:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Csak egy kis formas\u00e1g\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Csak egy kis formas\u00e1g -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/104424\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Csak egy kis formas\u00e1g -","og_description":"Aziz Neszin elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9t ford\u00edtotta Horv\u00e1th L\u00e1szl\u00f3. R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta Hunyady J\u00f3zsef Neszin \u2013 Velenczey Istv\u00e1n Jalcsin \u2013 Horv\u00e1th Gyula G\u00fcher \u2013 Lontay Margit Rend\u0151r \u2013 Buss Gyula Alezredes \u2013 T\u00e9ry \u00c1rp\u00e1d Leila \u2013 S\u00f3lyom Ildik\u00f3 Anyak\u00f6nyvvezet\u0151 \u2013 Gyenge \u00c1rp\u00e1d Kem\u00e1l \u2013 Garas Dezs\u0151 F\u0151b\u00edr\u00f3 \u2013 Egri Istv\u00e1n F\u0151orvos \u2013 K\u00f6rm\u00e9s S\u00e1ndor \u00dcgyv\u00e9d \u2013 G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos B\u00edr\u00f3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/104424\/","article_modified_time":"2025-10-26T17:27:23+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/","name":"Csak egy kis formas\u00e1g -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2025-02-03T09:00:41+00:00","dateModified":"2025-10-26T17:27:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/104424\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Csak egy kis formas\u00e1g"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/104424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/104424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121839,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/104424\/revisions\/121839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=104424"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=104424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}