{"id":102152,"date":"2024-10-10T07:29:16","date_gmt":"2024-10-10T05:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/"},"modified":"2025-10-26T18:17:06","modified_gmt":"2025-10-26T17:17:06","slug":"a-mi-erdonk-aljan-1962","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/102152\/","title":{"rendered":"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962)"},"content":{"rendered":"<p>Dylan Thomas hangj\u00e1t\u00e9ka, B\u00e1nyai Geyza ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Zen\u00e9j\u00e9t \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta: K\u00e1rp\u00e1ti Dezs\u0151. A darabot \u00e1tdolgozta: Cser\u00e9s Mikl\u00f3s dr.<br \/>\nA szereposzt\u00e1sb\u00f3l:<br \/>\nKacor kapit\u00e1ny \u2014 K\u0151m\u00edves S\u00e1ndor<br \/>\nNulla Gyula, post\u00e1s \u2014 Bilicsi Tivadar<br \/>\nB\u00f6ll\u00e9r Beynon, hentes \u2014 Peti S\u00e1ndor<br \/>\nFuga Hug\u00f3, k\u00e1ntor \u2014 Gyenge \u00c1rp\u00e1d<br \/>\nPuff, tan\u00edt\u00f3 \u2014 Cs\u00e1k\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nMyfanwy Price \u2014 Mezei M\u00e1ria<br \/>\nOgmor-Pritchardn\u00e9, panzi\u00f3s \u2014 Kiss Manyi<br \/>\nOgmor, ny. lin\u00f3leumkeresked\u0151 \u2014 Rozsos Istv\u00e1n<br \/>\nPritchard, bukott bukm\u00e9ker \u2014 Hlatky L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nBugyi P\u00f3li, rosszl\u00e1ny \u2014 Szemes Mari<br \/>\nF\u00e9rfi narr\u00e1tor \u2014 R\u00e1day Imre<br \/>\nN\u0151i narr\u00e1tor \u2014 K\u00e1llai Ilona<br \/>\nZongor\u00e1n k\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Tur\u00e1n L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nSzerkeszt\u0151: V\u00e1rkonyi Istv\u00e1n, Zolt\u00e1n P\u00e9ter<br \/>\nZenei szerkeszt\u0151: B\u00e1lint M\u00e1ria<br \/>\nRendez\u0151: Cser\u00e9s Mikl\u00f3s dr.<br \/>\n1962. j\u00falius 20. P\u00e9nteken este&#8230;<br \/>\n60p<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dylan Thomas hangj\u00e1t\u00e9ka, B\u00e1nyai Geyza ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Zen\u00e9j\u00e9t \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta: K\u00e1rp\u00e1ti Dezs\u0151. A darabot \u00e1tdolgozta: Cser\u00e9s Mikl\u00f3s dr. A szereposzt\u00e1sb\u00f3l: Kacor kapit\u00e1ny \u2014 K\u0151m\u00edves S\u00e1ndor Nulla Gyula, post\u00e1s \u2014 Bilicsi Tivadar B\u00f6ll\u00e9r Beynon, hentes \u2014 Peti S\u00e1ndor Fuga Hug\u00f3, k\u00e1ntor \u2014 Gyenge \u00c1rp\u00e1d Puff, tan\u00edt\u00f3 \u2014 Cs\u00e1k\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 Myfanwy Price \u2014 Mezei M\u00e1ria Ogmor-Pritchardn\u00e9, panzi\u00f3s \u2014 Kiss [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","radioplay_author":[9045,14663],"radioplay_director":[7667,7482],"radioplay_actor":[21826,16193,18764,18087,31413,16432,17116,15729,21255,16348,17668,16089],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[17190],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[9249],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[19552,10547],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[17855],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[20492],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/102152\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dylan Thomas hangj\u00e1t\u00e9ka, B\u00e1nyai Geyza ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Zen\u00e9j\u00e9t \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta: K\u00e1rp\u00e1ti Dezs\u0151. A darabot \u00e1tdolgozta: Cser\u00e9s Mikl\u00f3s dr. A szereposzt\u00e1sb\u00f3l: Kacor kapit\u00e1ny \u2014 K\u0151m\u00edves S\u00e1ndor Nulla Gyula, post\u00e1s \u2014 Bilicsi Tivadar B\u00f6ll\u00e9r Beynon, hentes \u2014 Peti S\u00e1ndor Fuga Hug\u00f3, k\u00e1ntor \u2014 Gyenge \u00c1rp\u00e1d Puff, tan\u00edt\u00f3 \u2014 Cs\u00e1k\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 Myfanwy Price \u2014 Mezei M\u00e1ria Ogmor-Pritchardn\u00e9, panzi\u00f3s \u2014 Kiss [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/102152\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-26T17:17:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/\",\"name\":\"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-10T05:29:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-26T17:17:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/102152\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962) -","og_description":"Dylan Thomas hangj\u00e1t\u00e9ka, B\u00e1nyai Geyza ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Zen\u00e9j\u00e9t \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta: K\u00e1rp\u00e1ti Dezs\u0151. A darabot \u00e1tdolgozta: Cser\u00e9s Mikl\u00f3s dr. A szereposzt\u00e1sb\u00f3l: Kacor kapit\u00e1ny \u2014 K\u0151m\u00edves S\u00e1ndor Nulla Gyula, post\u00e1s \u2014 Bilicsi Tivadar B\u00f6ll\u00e9r Beynon, hentes \u2014 Peti S\u00e1ndor Fuga Hug\u00f3, k\u00e1ntor \u2014 Gyenge \u00c1rp\u00e1d Puff, tan\u00edt\u00f3 \u2014 Cs\u00e1k\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 Myfanwy Price \u2014 Mezei M\u00e1ria Ogmor-Pritchardn\u00e9, panzi\u00f3s \u2014 Kiss [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/102152\/","article_modified_time":"2025-10-26T17:17:06+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/","name":"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2024-10-10T05:29:16+00:00","dateModified":"2025-10-26T17:17:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/102152\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A mi erd\u0151nk alj\u00e1n (1962)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/102152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/102152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113097,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/102152\/revisions\/113097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=102152"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=102152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}