Utazás az ígéret földjére

A Rádiójáték wikiből

Utazás az ígéret földjére

10 részes sorozat.

Bemutató: 2003. január 13.

Kossuth

20:35-20:59

10x24 perc

Szerző: Ladislav Fuks

Fordította: Zádor Margit

Szereplők: mesélő - Kulka János, rabbi - Haumann Péter


A történet 1939 augusztusának utolsó napjaiban játszódik. A cseh író – akinek Boldoglak bálja cím egyszerre groteszk és lírai regényéből néhány éve már készítettem egy kétrészes rádiójátékot – ebben a könyvében ausztriai zsidók kényszerű emigrálásának történetét írja meg. Egy nagyiparos, egy bankigazgató, egy gyártulajdonos, ezek családja, egy híres énekesnő és egy szegény kis rabbi miden vagyonukat hátrahagyva, vízum nélkül, a Dunán, egy rozzant kompon menekülnek Bécsből a Fekete-tengeren keresztül álmuk, remélt új életük, ki Ausztráliába, ki Dél-Amerikába, ki a párizsi operába. De előbb a motor romlik el, majd a Duna egy mellékágában hajótörést szenvednek egy viharban. A rabbi azonban megígéri az embereknek, hogy elvezeti őket az Ígéret földjére. Fuks, kétezer éves európai kultúrából kitaszított emberek sorsán keresztül keresi a gazdagság és a kiváltságok, a tehetség és a tisztesség, az életben maradás képességének értékét az ember életében. A folytatásos rádiójáték szerepeit nagyszerű színészek keltik életre, köztük a rabbit játszó Haumann Péter és a mesélő Kulka János.