„Moliére” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(A lap tartalmának cseréje erre: Moliére(1949) Moliére(1983))
 
1. sor: 1. sor:
1983. 09. 25. 22:11 – 3. műsor 79 perc
+
[[Moliére(1949)]]
  
Mihail Bulgakov színművének rádióváltozata.
+
[[Moliére(1983)]]
 
 
Fordította: Karig Sára
 
 
A Moliére-vígjátékok részleteinek fordítói: Illyés Gyula és Perényi István.
 
 
 
Rádióra alkalmazta: Lékay Ottó.
 
 
 
Rendező: Török Tamás.
 
 
 
A szereposztásból: Jean Baptiste Moliére – Latinovits Zoltán, XIV. Lajos király – Fülöp Zsigmond, Madelaine Béjart – Kohut Magda, Armande Béjart – Dőry Virág, Charles Lagrenge – Szersén Gyula, Zacharie Moirron – Harsányi Gábor, Jean Jacques Bouton – Suka Sándor, D’Orsigny márki – Somogyvári Rudolf, Charron, Párizs érseke – Gera Zoltán, Frater Fidelitas – Ajtay Andor, Bűvész – Keleti László, Bartholomé, vándorprédikátor – Bánhidi László.
 
 
 
Közreműködik: Sebestyén János csembalón és orgonán.
 
 
 
Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi.
 
 
 
Dramaturg: Maráz László.
 
 
 
A Mester és Margarita alkotója a harminca években elmélyülten tanulmányozta Molière életét és korát. Foglalkoztatta őt a nagy francia drámaíró voltaképpen mindmáig titokzatos egyénisége, pályájának törései és ellentmondásai, az a kudarcokkal és sikerekkel szegélyezett út, amelyen Poquelin kárpitos fia a királyi udvarig eljutott. Kereste az életmű személyes és eszmei összetevőit, a bukások és felemelkedések mechanizmusát, a hatalom reagálásának természetét. Kutatásai, tapasztalatai és gondolatai Moliére-összegeződtek. Bulgakov ezt a könyvét is a rá annyira jellemző színes, ugyanakkor mélyen elgondolkodtató módon alkotta meg – rendkívül szórakoztató és ugyanakkor emlékezetes életrajzi regényt adva így az olvasók kezébe.
 
 
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Orosz szerzőjű hangjátékok]] 
 
[[Category:1983-ban bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:Mihail Bulgakov művei]]
 
[[Category:Török Tamás rendezései]]
 
[[Category:Maráz László. dramaturgi munkái]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Zenés hangjátékok]]
 

A lap jelenlegi, 2013. július 5., 15:43-kori változata

Moliére(1949)

Moliére(1983)