„Karácsony (1946)” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „1946. 12. 25. Budapest I. 18.20 Előadás a stúdióban Drámai mese három részben Charles Dicken „Karácsonyi ének” című elbeszéléséből írta: Mátrai-Be…”)
 
1. sor: 1. sor:
 
1946. 12. 25. Budapest I. 18.20
 
1946. 12. 25. Budapest I. 18.20
 +
  
 
Előadás a stúdióban
 
Előadás a stúdióban
 +
 
Drámai mese három részben
 
Drámai mese három részben
 +
 
Charles Dicken „Karácsonyi ének” című elbeszéléséből írta: Mátrai-Betegh Béla
 
Charles Dicken „Karácsonyi ének” című elbeszéléséből írta: Mátrai-Betegh Béla
 +
 
Rádióelőadásra átdolgozta: Ujházy Görgy
 
Rádióelőadásra átdolgozta: Ujházy Görgy
 +
 
Zenéjét szerzette: Polgár Tibor
 
Zenéjét szerzette: Polgár Tibor
 +
 
Rendező: Barsi Ödön
 
Rendező: Barsi Ödön
 +
  
 
Személyek:
 
Személyek:
 +
 
Scrooge, gyáros - Somlay Artúr
 
Scrooge, gyáros - Somlay Artúr
 +
 
A fiatal Scrooge - Ungváry László
 
A fiatal Scrooge - Ungváry László
 +
 
Fridrik, unokaöccse - Básti Lajos
 
Fridrik, unokaöccse - Básti Lajos
 +
 
Fannika, rokona - Romvári Gertrud
 
Fannika, rokona - Romvári Gertrud
 +
 
Robert Gratchit, Scrooge írnoka - Bihari József
 
Robert Gratchit, Scrooge írnoka - Bihari József
 +
 
Malvin, felesége - Tóth Böske
 
Malvin, felesége - Tóth Böske
 +
 
Peter, gyermekük - Dékány László
 
Peter, gyermekük - Dékány László
 +
 
Tim, gyermekük - Sugár Tibor
 
Tim, gyermekük - Sugár Tibor
 +
 
Jacob Marley, Scrooge elhunyt üzlettársa - Baló Elemér
 
Jacob Marley, Scrooge elhunyt üzlettársa - Baló Elemér
 +
 
Bella, leánya - Balogh Erzsi
 
Bella, leánya - Balogh Erzsi
 +
 
Bella anyja - Iványi Irén
 
Bella anyja - Iványi Irén
 +
 
Doktor Strong, orvos - Zátony Kálmán
 
Doktor Strong, orvos - Zátony Kálmán
 +
 
Victoria, felesége - Feleky Sári
 
Victoria, felesége - Feleky Sári
 +
 
Kisfiuk - Gerendai Péter
 
Kisfiuk - Gerendai Péter
 +
 
Karácsony szelleme - Abonyi Géza
 
Karácsony szelleme - Abonyi Géza
 +
 
Gutrik, iskola-mester - Lengyel Vilmos
 
Gutrik, iskola-mester - Lengyel Vilmos
 +
 
Fezziwig, gyáros - Gárday Lajos
 
Fezziwig, gyáros - Gárday Lajos
 +
 
Fezziwigné - Mátray Erzsi
 
Fezziwigné - Mátray Erzsi
 +
 
Beth, árverési ügynök - Tompa Sándor
 
Beth, árverési ügynök - Tompa Sándor
Richard, boltosinas - Tatai József  
+
 
 +
Richard, boltosinas - Tatai József
 +
 
  
 
Rövid tartalom: Scrooge Ádámnak, a gazdag gyárosnak, mindene a pénz. Még karácsony ünnepén is végrehajtást vezetne adósa ellen, s megköveteli írnokától, hogy a szent ünnepen is dolgozzék az irodában. Az ünnepet Scrooge semmibe se veszi, sőt gonosz szívvel megveti azokat, akik vidám karácsonyt kívánnak neki. Álmában azonban megjelenik előtte Karácsony Szelleme, s megmutatja Scrooge-nak az embereket szelíd karácsonyi örömeik közepette. Amikor álmából föleszmél, rádöbben gonosz életére, s fogadalmat tesz, hogy adakozó, irgalmas életet fog élni. Fogadalmát meg is tartja, s gazdagságában is sivár élete a jóság fényével, s édes melegével telik meg.
 
Rövid tartalom: Scrooge Ádámnak, a gazdag gyárosnak, mindene a pénz. Még karácsony ünnepén is végrehajtást vezetne adósa ellen, s megköveteli írnokától, hogy a szent ünnepen is dolgozzék az irodában. Az ünnepet Scrooge semmibe se veszi, sőt gonosz szívvel megveti azokat, akik vidám karácsonyt kívánnak neki. Álmában azonban megjelenik előtte Karácsony Szelleme, s megmutatja Scrooge-nak az embereket szelíd karácsonyi örömeik közepette. Amikor álmából föleszmél, rádöbben gonosz életére, s fogadalmat tesz, hogy adakozó, irgalmas életet fog élni. Fogadalmát meg is tartja, s gazdagságában is sivár élete a jóság fényével, s édes melegével telik meg.
 +
  
 
Hossz: 100 perc (20.00)
 
Hossz: 100 perc (20.00)
 +
 +
[[Category: uncategorized]]

A lap 2013. július 3., 18:53-kori változata

1946. 12. 25. Budapest I. 18.20


Előadás a stúdióban

Drámai mese három részben

Charles Dicken „Karácsonyi ének” című elbeszéléséből írta: Mátrai-Betegh Béla

Rádióelőadásra átdolgozta: Ujházy Görgy

Zenéjét szerzette: Polgár Tibor

Rendező: Barsi Ödön


Személyek:

Scrooge, gyáros - Somlay Artúr

A fiatal Scrooge - Ungváry László

Fridrik, unokaöccse - Básti Lajos

Fannika, rokona - Romvári Gertrud

Robert Gratchit, Scrooge írnoka - Bihari József

Malvin, felesége - Tóth Böske

Peter, gyermekük - Dékány László

Tim, gyermekük - Sugár Tibor

Jacob Marley, Scrooge elhunyt üzlettársa - Baló Elemér

Bella, leánya - Balogh Erzsi

Bella anyja - Iványi Irén

Doktor Strong, orvos - Zátony Kálmán

Victoria, felesége - Feleky Sári

Kisfiuk - Gerendai Péter

Karácsony szelleme - Abonyi Géza

Gutrik, iskola-mester - Lengyel Vilmos

Fezziwig, gyáros - Gárday Lajos

Fezziwigné - Mátray Erzsi

Beth, árverési ügynök - Tompa Sándor

Richard, boltosinas - Tatai József


Rövid tartalom: Scrooge Ádámnak, a gazdag gyárosnak, mindene a pénz. Még karácsony ünnepén is végrehajtást vezetne adósa ellen, s megköveteli írnokától, hogy a szent ünnepen is dolgozzék az irodában. Az ünnepet Scrooge semmibe se veszi, sőt gonosz szívvel megveti azokat, akik vidám karácsonyt kívánnak neki. Álmában azonban megjelenik előtte Karácsony Szelleme, s megmutatja Scrooge-nak az embereket szelíd karácsonyi örömeik közepette. Amikor álmából föleszmél, rádöbben gonosz életére, s fogadalmat tesz, hogy adakozó, irgalmas életet fog élni. Fogadalmát meg is tartja, s gazdagságában is sivár élete a jóság fényével, s édes melegével telik meg.


Hossz: 100 perc (20.00)