„Jelenetek a Galavljov család életéből” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
3. sor: 3. sor:
 
Mihail Szaltikov-Scsedrin regényét – Szőllősy Klára fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Varga Viktor
 
Mihail Szaltikov-Scsedrin regényét – Szőllősy Klára fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Varga Viktor
  
Szereposztás:
+
'''Szereposztás:'''
  
Szaltikov-Scsedrin – Kaszás Attila
+
*Szaltikov-Scsedrin – Kaszás Attila
 +
*Porfirij – Gálffi László
 +
*Arina Petrovna – Törőcsik Mari
 +
*Pavel – Derzsi János
 +
*Sztyepan – Gáspár Sándor
 +
*Ivan – Hollósi Frigyes
 +
*Intéző – Szilágyi István
 +
*Doktor – Helyey László
 +
*Prépost – Végvári Tamás
  
Porfirij – Gálffi László
+
[[Zenei szerkesztő:]] Molnár András
 
 
Arina Petrovna – Törőcsik Mari
 
 
 
Pavel – Derzsi János
 
 
 
Sztyepan – Gáspár Sándor
 
 
 
Ivan – Hollósi Frigyes
 
 
 
Intéző – Szilágyi István
 
 
 
Doktor – Helyey László
 
 
 
Prépost – Végvári Tamás
 
 
 
Zenei szerkesztő: Molnár András
 
  
 
A felvételt Borlai Kinga és Kulcsár Péter készítette
 
A felvételt Borlai Kinga és Kulcsár Péter készítette
  
Dramaturg: Mesterházi Márton
+
[[Dramaturg:]] Mesterházi Márton
  
Rendező: Magos György
+
[[Rendező:]] Magos György
  
 
„Szaltikov-Scsedrin és Beckett: egy vonszolódó pokol rokon paródiái. Scsedrinnél mindehhez az orosz vidék a háttér és előtér, a nem mozduló megváltatlanság véget nem érő panorámája, a magába dermedt szépség szívszorító fiaskója: agyonterhelve egy mélyen félreértett Isten nevével. Valami mérgezően ájtatos, fülledt indulatokkal sebzett világvég. Amiben minden olyan érzékletes, fogható, hogy a csendje is fáj.” (Mészöly Miklós)
 
„Szaltikov-Scsedrin és Beckett: egy vonszolódó pokol rokon paródiái. Scsedrinnél mindehhez az orosz vidék a háttér és előtér, a nem mozduló megváltatlanság véget nem érő panorámája, a magába dermedt szépség szívszorító fiaskója: agyonterhelve egy mélyen félreértett Isten nevével. Valami mérgezően ájtatos, fülledt indulatokkal sebzett világvég. Amiben minden olyan érzékletes, fogható, hogy a csendje is fáj.” (Mészöly Miklós)
35. sor: 27. sor:
 
54, 52, 49, 53, 55 perc
 
54, 52, 49, 53, 55 perc
  
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]] [[Category:Orosz szerzőjű hangjátékok]] [[Category:1998-ban bemutatott hangjátékok]] [[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]] [[Category:Mihail Szaltikov-Scsedrin művei]] [[Category:Magos György rendezései]] [[Category:Regényadaptációk]]
+
==Ismétlések==
 +
Rádiószínház - Jelenetek a Galavljov család életéből - 15/5.rész - Kossuth Rádió 2011-12-30 20:04 (19')
 +
 
 +
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 +
[[Category:Orosz szerzőjű hangjátékok]]
 +
[[Category:1998-ban bemutatott hangjátékok]]
 +
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 +
[[Category:Mihail Szaltikov-Scsedrin művei]]
 +
[[Category:Magos György rendezései]]
 +
[[Category:Regényadaptációk]]
 +
[[Category:Mesterházi Márton dramaturgi munkái]]
 +
[[Category:A Rádiószínház hangjátékai]]

A lap 2013. július 2., 02:37-kori változata

Március 16-20, 14:05 Bartók

Mihail Szaltikov-Scsedrin regényét – Szőllősy Klára fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Varga Viktor

Szereposztás:

  • Szaltikov-Scsedrin – Kaszás Attila
  • Porfirij – Gálffi László
  • Arina Petrovna – Törőcsik Mari
  • Pavel – Derzsi János
  • Sztyepan – Gáspár Sándor
  • Ivan – Hollósi Frigyes
  • Intéző – Szilágyi István
  • Doktor – Helyey László
  • Prépost – Végvári Tamás

Zenei szerkesztő: Molnár András

A felvételt Borlai Kinga és Kulcsár Péter készítette

Dramaturg: Mesterházi Márton

Rendező: Magos György

„Szaltikov-Scsedrin és Beckett: egy vonszolódó pokol rokon paródiái. Scsedrinnél mindehhez az orosz vidék a háttér és előtér, a nem mozduló megváltatlanság véget nem érő panorámája, a magába dermedt szépség szívszorító fiaskója: agyonterhelve egy mélyen félreértett Isten nevével. Valami mérgezően ájtatos, fülledt indulatokkal sebzett világvég. Amiben minden olyan érzékletes, fogható, hogy a csendje is fáj.” (Mészöly Miklós)

54, 52, 49, 53, 55 perc

Ismétlések

Rádiószínház - Jelenetek a Galavljov család életéből - 15/5.rész - Kossuth Rádió 2011-12-30 20:04 (19')