„Ifjú gárda” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „A magyar rádió műsora az Alberttelepi bánya ifjúmunkásainak. Rádiójáték Fagyéjev regényéből. I. rész. '''Rendező:''' Ispánki János. '''Leírás:''…”)
 
 
(4 közbenső módosítás, amit egy másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
A magyar rádió műsora az Alberttelepi bánya ifjúmunkásainak.
+
A magyar rádió műsora az Alberttelepi bánya ifjúmunkásainak
  
Rádiójáték Fagyéjev regényéből. I. rész.
+
Rádiójáték Fagyéjev regényéből: I. rész
  
'''Rendező:''' Ispánki János.
+
'''Rendező:''' Ispánki János
  
'''Leírás:''' Fagyejev hatalmas regényének rádióváltozata nem először kerül a mikorfon elé. Mégis, most újra felhívjuk rá hallgatóink figyelmét, hogy az eddigieknél jobb tolmácsolásban halljuk majd a most előadásra kerülő I. részt, majd néhány hét múlva az I. és II. rész együttes előadását.
+
'''Személyek:'''
Ez alkalommal az eddiginél jóbal nagyobb gondot fordítanak a rádió dolgozói nemcsak az átdolgozásra, hanem az előadásra is. Az első öt próba után hanglemezre rögzítik a hangjátékot, ezt a felvételt a szereplők, rendezők műsorszerkesztők meghallgatják és a tanulságok után folynak tovább a próbák. Így az előadás –nem kétséges- teljesebb értékű lesz minden eddiginél és méltó arra, hogy az ifjúsági kongresszust megelőző napokban a hős szovjet fiatalok példáját állítsa ifjúságunk elé.
+
 
 +
Olyeg Kosejov – Szatmári István
 +
 
 +
Ulyána Grómova – Kohut Maga
 +
 
 +
Szerjózsa Tyulinin – Sós Imre
 +
 
 +
Iván Zemnuchov – Kálmán György
 +
 
 +
Vladimir Oszmjuchin – Gálcsiky JánosLyuba Szevcova – Ferrari Violetta
 +
 
 +
Zsóra Arutymanánc – Egressy Pista
 +
 
 +
Matvej Sulyga – Bánhidi László
 +
 
 +
Iván Fjodorovics Procenko – Pécsi Sándor
 +
 
 +
Vajkó, bányigazgató – Görbe János
 +
 
 +
Kátya, Iván Fjodorovics Felesége – Sándor Iza
 +
 
 +
Grigori Iljics, Lyuba apja – Maklári János
 +
 
 +
Liza, Valogy édesanyja – Orsolya Erzsi
 +
 
 +
Lyusza, Valogya húga – Gyurkovics Zsuzsa
 +
 
 +
Jevgenyij Sztachovics – Csákányi László
 +
 
 +
Jelena, Olyeg édesanyja – Füzess Ilona
 +
 
 +
Olyeg nagyanyja – Dezséry Emma
 +
 
 +
Válya – Ujvári Viktória
 +
 
 +
Két leány – Táncsics Mária és Pápai Erzsi
 +
 
 +
Brückner, nyomozóőrmester – Tapolczay Gyula
 +
 
 +
Fenbona, SS Rottenführer – Balázs Samu
 +
 
 +
Ignát Fomin – Juhász József
 +
 
 +
Egy német – Brachfeld Siegfrie
 +
 
 +
Hangok – Bay Gyula és Regős Péter
  
 
'''Csatorna, időpont:''' Kossuth rádió, 1950. június 12. (hétfő) 21.00   
 
'''Csatorna, időpont:''' Kossuth rádió, 1950. június 12. (hétfő) 21.00   
12. sor: 57. sor:
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
 
[[Category:Magyar szerzőjű hangjátékok]]   
 
[[Category:Magyar szerzőjű hangjátékok]]   
[[Category:1950-ban bemutatott hangjátékok]] (
+
[[Category:1950-ben bemutatott hangjátékok]]  
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:Alexander Alexandrovich Fadeyev művei]]  
 
[[Category:Alexander Alexandrovich Fadeyev művei]]  
 
[[Category:Ispánki János rendezései]]
 
[[Category:Ispánki János rendezései]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 +
[[Category:Ifjúsági hangjátékok]]
 
[[Category:Még tisztázandó lapok]]
 
[[Category:Még tisztázandó lapok]]

A lap jelenlegi, 2014. június 24., 12:23-kori változata

A magyar rádió műsora az Alberttelepi bánya ifjúmunkásainak

Rádiójáték Fagyéjev regényéből: I. rész

Rendező: Ispánki János

Személyek:

Olyeg Kosejov – Szatmári István

Ulyána Grómova – Kohut Maga

Szerjózsa Tyulinin – Sós Imre

Iván Zemnuchov – Kálmán György

Vladimir Oszmjuchin – Gálcsiky JánosLyuba Szevcova – Ferrari Violetta

Zsóra Arutymanánc – Egressy Pista

Matvej Sulyga – Bánhidi László

Iván Fjodorovics Procenko – Pécsi Sándor

Vajkó, bányigazgató – Görbe János

Kátya, Iván Fjodorovics Felesége – Sándor Iza

Grigori Iljics, Lyuba apja – Maklári János

Liza, Valogy édesanyja – Orsolya Erzsi

Lyusza, Valogya húga – Gyurkovics Zsuzsa

Jevgenyij Sztachovics – Csákányi László

Jelena, Olyeg édesanyja – Füzess Ilona

Olyeg nagyanyja – Dezséry Emma

Válya – Ujvári Viktória

Két leány – Táncsics Mária és Pápai Erzsi

Brückner, nyomozóőrmester – Tapolczay Gyula

Fenbona, SS Rottenführer – Balázs Samu

Ignát Fomin – Juhász József

Egy német – Brachfeld Siegfrie

Hangok – Bay Gyula és Regős Péter

Csatorna, időpont: Kossuth rádió, 1950. június 12. (hétfő) 21.00