„Halhatatlan szerepek” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „Ajtay Andor előadóestje Összeállította és a keret-játékot írta: Halász Péter Közreműködik: Bulla Elma, Feleki Sári , Gáti József Rendező: Barsi Öd…”)
 
(A lap tartalmának cseréje erre: Halhatatlan szerepek (1946) Halhatatlan szerepek (1948)
1. sor: 1. sor:
Ajtay Andor előadóestje
+
[[Halhatatlan szerepek (1946)]]
  
Összeállította és a keret-játékot írta: Halász Péter
+
[[Halhatatlan szerepek (1948]]
 
 
Közreműködik: Bulla Elma, Feleki Sári , Gáti József
 
 
 
Rendező: Barsi Ödön
 
 
 
Múűsor:
 
 
 
1. Féltékenység
 
 
 
Dráma
 
 
 
Írta: Arcübasev
 
 
 
Fordította: Horváth Árpád
 
 
 
Részlet
 
 
 
Szergej – Ajtay Andor, Jelena – Bulla Elma
 
 
 
2. Pygmalion
 
 
 
Vígjáték
 
 
 
Írta: G. B, Shaw
 
 
 
Fordította: Hevesi Sándor
 
 
 
Részlet
 
 
 
Henry Higgins – Ajtay Andor, Elisa Doolittle – Feleki Sári, Picvkering ezredes – Fgáll József
 
 
 
3.Váljunk el! .
 
 
 
Vígjáték
 
 
 
Írta: Victorien Sardou, Emile Najac
 
 
 
Fordította: Fáy J. Béla
 
 
 
Részlet
 
 
 
Dos Prunelles, a férj – Ajtay Andor, Gyprienne, a feleség – Buzlla Elma
 
 
 
1948. február 14. 18.00-, BUDAPEST I. 45 perc
 
 
 
 
 
Előadás a studióban
 
 
 
HALHATATLAN SZEREPEK
 
 
 
Vízvári Mariska jubileumi estje, szinészi pályafutásának 50. évfordulója alkalmából.
 
 
 
Összeállította:Szentgyörgyi Elvira.
 
 
 
Rendző Gellért Endre.
 
 
 
Műsor:
 
 
 
1. Válás után. Részlet Alexandre Bisson és Antony Mars vígjátékából. Fordította: Náday Ferenc.
 
 
 
Bonivardné – Vízvári Mariska, Corbulon kapitány – tapolczai Gyula, Heri Duval – Pataki Jenű
 
 
 
2. Solness építőmester. Részlet Ibsen sznínművéből, Hajdu Henrik fordításában.
 
 
 
Solnessné – Kerpely Judit, Wangel Hilda Vízvári Mariska
 
 
 
3. Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Részlet Móricz Zsigmond vígjátékából.
 
 
 
Zsani néni – Vízvári Mariska, Pepei néni – Gömöri Vilma, Pólika, unokahug – Kerpely Judit
 
 
 
4. Rang és mód. Részlet Szigeti József színművéből. Erzsébet asszony – Vízvári Mriska, Bannai Gergő– Tapolczai Gyula, Sándor, fiuk – Pataki Jenő, Irma – Kerpely Judit
 
 
 
1948. április 30.19.00-, BUDAPEST I. 45 perc
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Magyar szerzőjű hangjátékok]]
 
[[Category:1948-ban bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:Halász Péter művei]]
 
[[Category:Szentgyörgyi Elvira művei]]
 
[[Category:Barsi Ödön rendezései]]
 
[[Category:Gellért Endre rendezései]]
 
[[Category:Összeállítások]]
 
[[Category:Sorozatok]]
 

A lap 2013. július 3., 17:46-kori változata

Halhatatlan szerepek (1946)

Halhatatlan szerepek (1948