„Cirkuszkocsival a Sarkvidéken át” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „Verne regényét rádióra alkalmazta: Turi András Fordította: Bartócz Ilona Szerkesztő: Hackl Jolán Rendező: Varga Géza Szereplők: Beszélő- Láng József, C...”)
 
 
1. sor: 1. sor:
Verne regényét rádióra alkalmazta: Turi András
+
Verne regényét - Bartócz Ilona fordítása alapján - rádióra alkalmazta: Turi András
 
 
Fordította: Bartócz Ilona
 
  
 
Szerkesztő: Hackl Jolán
 
Szerkesztő: Hackl Jolán
7. sor: 5. sor:
 
Rendező: Varga Géza
 
Rendező: Varga Géza
  
Szereplők: Beszélő- Láng József, Cascabel- Deák Sándor, Anya- Győri Ilona, Jean- Juhász Jácint, Sandre- Cs. Németh Lajos… stb.
 
  
2x40 perc
+
Szereplők: Beszélő - Láng József; Cascabel - Deák Sándor; Anya - Győri Ilona; Jean - Juhász Jácint; Sandre - Cs. Németh Lajos; Napoleana - Nagy Anikó; Szekfűszeg - Gyenge Árpád; No-no - Uri István; Rendőrök - Gaál János és Botár Endre; Szergej gróf - Bitskey Tibor; Kayette - Venczel Vera; Ostik - Basilides Zoltán; Kirosev - Szirmai Jenő; Rosztov - Buss Gyula; Csuk-Csuk - Bay Gyula; Harcos - Lázár Gedeon; Rendőr - Harkányi Ödön.
 +
 
  
Bemutató: 1970. augusztus 9, 8:58 Kossuth
+
Bemutató: II/1. rész: 1970. 08. 09. 8:58-9:42, II/2. rész: 08. 16. 8:15-8:57, Kossuth.
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
17. sor: 15. sor:
 
[[Category:1970-ben bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:1970-ben bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
[[Category:Verne művei]]
+
[[Category:Jules Verne művei]]
 
[[Category:Varga Géza rendezései]][[Category:Ifjúsági hangjátékok]][[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Varga Géza rendezései]][[Category:Ifjúsági hangjátékok]][[Category:Regényadaptációk]]

A lap jelenlegi, 2020. február 12., 14:33-kori változata

Verne regényét - Bartócz Ilona fordítása alapján - rádióra alkalmazta: Turi András

Szerkesztő: Hackl Jolán

Rendező: Varga Géza


Szereplők: Beszélő - Láng József; Cascabel - Deák Sándor; Anya - Győri Ilona; Jean - Juhász Jácint; Sandre - Cs. Németh Lajos; Napoleana - Nagy Anikó; Szekfűszeg - Gyenge Árpád; No-no - Uri István; Rendőrök - Gaál János és Botár Endre; Szergej gróf - Bitskey Tibor; Kayette - Venczel Vera; Ostik - Basilides Zoltán; Kirosev - Szirmai Jenő; Rosztov - Buss Gyula; Csuk-Csuk - Bay Gyula; Harcos - Lázár Gedeon; Rendőr - Harkányi Ödön.


Bemutató: II/1. rész: 1970. 08. 09. 8:58-9:42, II/2. rész: 08. 16. 8:15-8:57, Kossuth.