„Casina” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „Plautus komédiájának rádióváltozata Fordította és rádióra alkalmazta: Devecseri Gábor Rendező: Varga Géza Dramaturg: Mesterházi Márton Szereplők: Lysid...”)
 
15. sor: 15. sor:
  
 
Bemutató: 1970. július 20, 19:52 Kossuth
 
Bemutató: 1970. július 20, 19:52 Kossuth
 +
 +
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 +
[[Category:Görög szerzőjű hangjátékok]]
 +
[[Category:1970-ben bemutatott hangjátékok]]
 +
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 +
[[Category:Plautus művei]]
 +
[[Category:Varga Géza rendezései]]
 +
[[Category:Mesterházi Márton dramaturgi munkái]]
 +
[[Category:Színpadra írt művek]][[Category:Vígjátékok]]

A lap 2011. június 25., 20:51-kori változata

Plautus komédiájának rádióváltozata

Fordította és rádióra alkalmazta: Devecseri Gábor

Rendező: Varga Géza

Dramaturg: Mesterházi Márton

Szereplők: Lysidamus- Major Tamás, Cleostrata- Ladomerszky Margit, Olympio- Horváth Gyula, Chalinus- Garas Dezső… stb.

A több mint kétezeregyszáz éves komédia egyik legszembeötlőbb furcsasága, hogy címszereplője, a szépséges raszolgaleány, aki körül az egész cselekmény forog, hosszú ideig meg sem jelenik a színen. Amikor pedig megjelenik, akkor botrányt kavar, hogy jobb nem is beszélni róla… Inkább idézzük fel az előzményeket: az öreg Lysidamus szeretné magának megkaparintani Casinát. De: Lysidamus nős ember, tiszteletreméltó családapa, akinek a fia is Casinába szerelmes. Erre Lysidamus atyai paranccsal üzleti útra küldi fiát, mégpedig oly eredményesen, hogy fiú sem lép a komédia színére. De: Casina fölött nem Lysidamus rendelkezik, hanem Cleostrata (Lysidamus felesége), aki – érthető okokból – a fiát pártfogolja. Erre Lysidamus megegyezik Olympio majorossal, aki a maga számára „abszolút legálisan” feleségül kéri Casinát. De Cleostrata biztatására a fiú fegyvernöke, Chalinus is kérőként jelentkezik. Erre Lysidamus… De a többit mér jobb, ha a darabból tudjuk meg…

1 óra 3 perc

Bemutató: 1970. július 20, 19:52 Kossuth