„Bovaryné” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „Flaubert regényét rádióra alkalmazta Zolnay Miklós Rendező: Varga Géza Szereposztás: Charles Bovary: Kállai Ferenc; Emma Bovary: Buttkai Éva; Rodolphe: Latin...”)
 
 
(2 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
Flaubert regényét rádióra alkalmazta Zolnay Miklós
+
Gustave Flaubert regényét - Hajó Sándor fordítása alapján - rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos
  
Rendező: Varga Géza  
+
Rendezte: Varga Géza  
  
Szereposztás:
 
  
Charles Bovary: Kállai Ferenc; Emma Bovary: Buttkai Éva; Rodolphe: Latinovits Zoltán; Homais: Győrffy György; Hippolyte: Basilides Zoltán; Lheureux: Keleti Károly; Abbé: Újlaki László; Felicité: Szlonka Mária; Szónok: Kozák László
+
Szereplők: Charles Bovary - Kállai Ferenc; Emma Bovary - Ruttkai Éva; Rodolphe - Latinovits Zoltán; Homais - Győrffy György; Hippolyte - Basilides Zoltán; Lheureux - Keleti László; Abbé - Ujlaky László; Felicité - Szlonka Márta; Szónok - Kozák László; Léon - Lőte Attila; Justin - Deák B. Ferenc; Guillaumin - Greguss Zoltán.
  
Hosszú keleti utazás után írta meg Flaubert élete főművét, a Bovarynét, amely egy finomkodó lélekrajzzal ábrázolt női sorsban a kisváros polgári erkölcsök realista elemzését adja. A világirodalom remekei sorozat két részben közvetíti a regény rádióváltozatát.
 
  
I. rész: 1964.02.16. 21:06, Kossuth
+
Bemutató: II/1. rész: 1964. 02. 16. 21:06-22:00, II/2. rész: 02. 19. 21:05-22:00, Kossuth.
 +
 
 +
 
 +
Ismétlések: II/1. rész: 1964. 05. 19. 11:03-12:00, II/2. rész: 05. 22. 11:00-12:00, Kossuth.
 +
 
 +
II/1. rész: 1967. 01. 12. 19:30-20:24, II/2. rész: 01. 18. 19:30-20:24, Kossuth.
 +
 
 +
II/1. rész: 1974. 09. 02. 20:56-21:49, II/2. rész: 09. 08. 21:23-22:19, 3. műsor.
 +
 
 +
II/1. rész: 1980. 05. 09. 20:33-21:26 Petőfi, II/2. rész: 05. 18. 18:45-19:41 Kossuth.
 +
 
 +
II/1. rész: 1987. 07. 12. 18:43-19:38, II/2. rész: 07. 19. 18:40-19:37, Kossuth.
 +
 
 +
II/1. rész: 1995. 10. 09. 20:07-21:00, II/2. rész: 10. 10. 19:30-20:26, Petőfi.
 +
 
 +
II/1. rész: 2001. 09. 11. 14:05-14:58, II/2. rész: 09. 12. 14:05-15:00, Bartók.
 +
 
 +
II/1. rész: 2006. 09. 05. 14:37-15:30, II/2. rész: 09. 06. 14:44-15:40, Bartók.
 +
 
 +
 
 +
"Hosszú keleti utazás után írta meg Flaubert élete főművét, a Bovarynét, amely egy finom lélekrajzzal ábrázolt női sorsban a kisvárosi polgári erkölcsök realista elemzését adja."
  
II. rész: 1964.02.19. 21:03, Kossuth
 
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]  
17. sor: 34. sor:
 
[[Category:1964-ben bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:1964-ben bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
[[Category:Flaubert művei]]
+
[[Category:Gustave Flaubert művei]]
 
[[Category:Varga Géza rendezései]]
 
[[Category:Varga Géza rendezései]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
[[Category:A világirodalom nagyjai sorozat]]
 

A lap jelenlegi, 2021. január 27., 22:21-kori változata

Gustave Flaubert regényét - Hajó Sándor fordítása alapján - rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos

Rendezte: Varga Géza


Szereplők: Charles Bovary - Kállai Ferenc; Emma Bovary - Ruttkai Éva; Rodolphe - Latinovits Zoltán; Homais - Győrffy György; Hippolyte - Basilides Zoltán; Lheureux - Keleti László; Abbé - Ujlaky László; Felicité - Szlonka Márta; Szónok - Kozák László; Léon - Lőte Attila; Justin - Deák B. Ferenc; Guillaumin - Greguss Zoltán.


Bemutató: II/1. rész: 1964. 02. 16. 21:06-22:00, II/2. rész: 02. 19. 21:05-22:00, Kossuth.


Ismétlések: II/1. rész: 1964. 05. 19. 11:03-12:00, II/2. rész: 05. 22. 11:00-12:00, Kossuth.

II/1. rész: 1967. 01. 12. 19:30-20:24, II/2. rész: 01. 18. 19:30-20:24, Kossuth.

II/1. rész: 1974. 09. 02. 20:56-21:49, II/2. rész: 09. 08. 21:23-22:19, 3. műsor.

II/1. rész: 1980. 05. 09. 20:33-21:26 Petőfi, II/2. rész: 05. 18. 18:45-19:41 Kossuth.

II/1. rész: 1987. 07. 12. 18:43-19:38, II/2. rész: 07. 19. 18:40-19:37, Kossuth.

II/1. rész: 1995. 10. 09. 20:07-21:00, II/2. rész: 10. 10. 19:30-20:26, Petőfi.

II/1. rész: 2001. 09. 11. 14:05-14:58, II/2. rész: 09. 12. 14:05-15:00, Bartók.

II/1. rész: 2006. 09. 05. 14:37-15:30, II/2. rész: 09. 06. 14:44-15:40, Bartók.


"Hosszú keleti utazás után írta meg Flaubert élete főművét, a Bovarynét, amely egy finom lélekrajzzal ábrázolt női sorsban a kisvárosi polgári erkölcsök realista elemzését adja."