„Az ékesen szóló paraszt története” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „Négyezer éves egyiptomi meséből írta: Bolyki János (1962) '' „Khun Anup vagyok, az ékesen szóló, ahogyan a falumban neveznek. Egyszerű parasztember vagyok, nem...”)
 
1. sor: 1. sor:
 
Négyezer éves egyiptomi meséből írta: Bolyki János (1962)
 
Négyezer éves egyiptomi meséből írta: Bolyki János (1962)
 +
 
''
 
''
 
„Khun Anup vagyok, az ékesen szóló, ahogyan a falumban neveznek. Egyszerű parasztember vagyok, nem tanultam az ékesen szólást, de ha az igazságért ki kell állni, mindig engem tuszkolnak elő a többiek. Így volt ez akkor is, amikor a gonosz Thut-nakht… De nem vágok elébe a dolgoknak!”''
 
„Khun Anup vagyok, az ékesen szóló, ahogyan a falumban neveznek. Egyszerű parasztember vagyok, nem tanultam az ékesen szólást, de ha az igazságért ki kell állni, mindig engem tuszkolnak elő a többiek. Így volt ez akkor is, amikor a gonosz Thut-nakht… De nem vágok elébe a dolgoknak!”''

A lap 2010. június 24., 13:47-kori változata

Négyezer éves egyiptomi meséből írta: Bolyki János (1962)

„Khun Anup vagyok, az ékesen szóló, ahogyan a falumban neveznek. Egyszerű parasztember vagyok, nem tanultam az ékesen szólást, de ha az igazságért ki kell állni, mindig engem tuszkolnak elő a többiek. Így volt ez akkor is, amikor a gonosz Thut-nakht… De nem vágok elébe a dolgoknak!”

Khun Anup – Szirtes Ádám

Merit, a felesége – Horváth Teri

Nep-kau-Re-kheti – Horkai János

Renszi, főtiszttartó – Csákányi László

Thut-nakht – Greguss Zoltán

Első bíró – Horváth Gyula

Második bíró – Tompa Sándor

Öreg pap – Gál Sándor

Szolga – Németh József

Dramaturg – Padisák Mihály

Rendező: Vadász Gyula

Elhangzott: 1990. június 3., 08.05 – 8.56, Petőfi Rádió