„A spessarti fogadó” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
 
1. sor: 1. sor:
Wilhelm Hauff regényét – Németh Tibor fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Solymosi Ottó
+
Wilhelm Hauff regényét – Németh Tibor György fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta és rendezte: Solymosi Ottó
  
 
Zenei munkatárs: Troszt Margit
 
Zenei munkatárs: Troszt Margit
5. sor: 5. sor:
 
Dramaturg: Hackl Jolán
 
Dramaturg: Hackl Jolán
  
Szereposztás:
 
  
Félix, aranyműves - Gyabronka József
+
Szereposztás: Félix, aranyműves - Gyabronka József; Kovácslegény - Harsányi Gábor; Diák - Sörös Sándor; Fuvaros - Basilides Zoltán; Gotfried, fővadász - Botár Endre; Rablóvezér - Agárdy Gábor; Grófnő - Fogarassy Mária; Gróf - Benkő Gyula; Ménkűs Zollern - Őze Lajos; Kúnó Zollern - Timár Béla; Wolf Zollern - Szerednyei Béla; Kocsmáros - Raksányi Gellért;
 +
Munk Péter - Cs. Németh Lajos;
 +
Benazár - Kautzky József; Szaid - Cseke Péter; Szelim - Suka Sándor; Sivatagi rablók - Csurka László és Horkai János; Kalumbek - Körmendi János; Tündér - Káldi Nóra; Kalifa - Csákányi László;
 +
Nagyvezír - Sinkó László;
 +
Főkamarás - Velenczey István.
  
Kovácslegény - Harsányi Gábor
 
  
Diák - Sörös Sándor
+
Közreműködött: Deák Sándor, Dékány Kálmán, Engelbrecht László, Garics János, Gyarmathy Anikó, Neszmélyi Magdolna, Pádua Ildikó és S. Tóth József.
  
Fuvaros - Basilides Zoltán
 
  
Gotfried, fővadász - Botár Endre
 
  
Rablóvezér - Agárdy Gábor
+
Bemutató: II/1. rész: 1983. 08. 21. 10:03–10:43 Kossuth, II/2. rész: 08. 28. 10:03-10:50 Kossuth.
  
Grófnő - Fogarassy Mária
 
  
Gróf - Benkő Gyula
+
Ismétlések: II/1. rész: 2001. 08. 21. 21:04-21:43 Petőfi, II/2. rész: 08. 22. 21:04-21:51 Petőfi.
 
+
II/1. rész: 2003. 01. 09. 14:05-14:44 Bartók, II/2. rész: 01. 10. 14:05-14:52 Bartók.
Ménkűs Zollern - Őze Lajos
+
II/1. rész: 2004. 10. 28. 14:05-14:45 Bartók, II/2. rész: 10. 29. 14:05-14:52 Bartók.  
 
+
II/1. rész: 2015. 06. 20. 21:04-21:43 Kossuth, II/2. rész: 06. 21. 21:04-21:50 Kossuth.  
Kúnó Zollern - Timár Béla
 
 
 
Wolf Zollern - Szerednyei Béla
 
 
 
Kocsmáros - Raksányi Gellért
 
 
 
Munk Péter - Cs. Németh Lajos
 
 
 
Benazár - Kautzky József
 
 
 
Szaid - Cseke Péter
 
 
 
Szelim - Suka Sándor
 
 
 
Sivatagi rablók - Csurka László és Horkai János
 
 
 
Kalumbek - Körmendi János
 
 
 
Tündér - Káldi Nóra
 
 
 
Kalifa - Csákányi László
 
 
 
Nagyvezír - Sinkó László
 
 
 
Főkamarás - Velenczey István
 
 
 
 
 
 
 
Valamint: Deák Sándor, Dékány Kálmán, Engelbrecht László,Garics János
 
 
 
 
 
Az Ifjúsági Rádió műsora
 
 
 
1. rész: Kossuth Rádió, 1983. augusztus 21. 10.03–10.43
 
 
 
2. rész: Kossuth Rádió, 1983. augusztus 28. 10.03–10.50
 
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
69. sor: 32. sor:
 
[[Category:Wilhelm Hauff művei]]
 
[[Category:Wilhelm Hauff művei]]
 
[[Category:Solymosi Ottó művei]]
 
[[Category:Solymosi Ottó művei]]
[[Category:Regényadaptációk]]
+
[[Category:Regényadaptációk]] [[Category:Hackl Jolán dramaturgi munkái]]

A lap jelenlegi, 2020. január 2., 12:35-kori változata

Wilhelm Hauff regényét – Németh Tibor György fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta és rendezte: Solymosi Ottó

Zenei munkatárs: Troszt Margit

Dramaturg: Hackl Jolán


Szereposztás: Félix, aranyműves - Gyabronka József; Kovácslegény - Harsányi Gábor; Diák - Sörös Sándor; Fuvaros - Basilides Zoltán; Gotfried, fővadász - Botár Endre; Rablóvezér - Agárdy Gábor; Grófnő - Fogarassy Mária; Gróf - Benkő Gyula; Ménkűs Zollern - Őze Lajos; Kúnó Zollern - Timár Béla; Wolf Zollern - Szerednyei Béla; Kocsmáros - Raksányi Gellért; Munk Péter - Cs. Németh Lajos; Benazár - Kautzky József; Szaid - Cseke Péter; Szelim - Suka Sándor; Sivatagi rablók - Csurka László és Horkai János; Kalumbek - Körmendi János; Tündér - Káldi Nóra; Kalifa - Csákányi László; Nagyvezír - Sinkó László; Főkamarás - Velenczey István.


Közreműködött: Deák Sándor, Dékány Kálmán, Engelbrecht László, Garics János, Gyarmathy Anikó, Neszmélyi Magdolna, Pádua Ildikó és S. Tóth József.


Bemutató: II/1. rész: 1983. 08. 21. 10:03–10:43 Kossuth, II/2. rész: 08. 28. 10:03-10:50 Kossuth.


Ismétlések: II/1. rész: 2001. 08. 21. 21:04-21:43 Petőfi, II/2. rész: 08. 22. 21:04-21:51 Petőfi. II/1. rész: 2003. 01. 09. 14:05-14:44 Bartók, II/2. rész: 01. 10. 14:05-14:52 Bartók. II/1. rész: 2004. 10. 28. 14:05-14:45 Bartók, II/2. rész: 10. 29. 14:05-14:52 Bartók. II/1. rész: 2015. 06. 20. 21:04-21:43 Kossuth, II/2. rész: 06. 21. 21:04-21:50 Kossuth.