„A picinyke lábú lovag” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „Gosztonyi János feldolgozása a Pitavalból '' Bűnügy ez is akár a többi darabja, de ezúttal mintha a bűnt maga a törvény követné el, midőn ragaszkodik önnö...”)
 
1. sor: 1. sor:
 
Gosztonyi János feldolgozása a Pitavalból
 
Gosztonyi János feldolgozása a Pitavalból
  
''
+
 
Bűnügy ez is akár a többi darabja, de ezúttal mintha a bűnt maga a törvény követné el, midőn ragaszkodik önnön betűihez. A XVIII. században hálószobák légkörben s az ott elhangzó párbeszédekben, igen sok mai hangzást fedezhet fel a hallgató…  
+
''Bűnügy ez is akár a többi darabja, de ezúttal mintha a bűnt maga a törvény követné el, midőn ragaszkodik önnön betűihez. A XVIII. században hálószobák légkörben s az ott elhangzó párbeszédekben, igen sok mai hangzást fedezhet fel a hallgató…''  
''
+
 
 +
 
 
Charlotte Donc – Pregitzer Fruzsina, Marie Chenut, az anyja – Szegedi Erika, Robert Poisson, a férje – Sörös Sándor, Joigny, a gyámja – Balázsovits Lajos, Madaleine Ponsignard – Dallos Szilvia, A bíró – Schlanger András, Duclos művésznő – Thirring Viola, Rendőrfőnöknő – Borbáth Otília, Thérése – Czakó Klára, Pap – Pusztaszeri Kornél, Orvos – Fenyő Ervin
 
Charlotte Donc – Pregitzer Fruzsina, Marie Chenut, az anyja – Szegedi Erika, Robert Poisson, a férje – Sörös Sándor, Joigny, a gyámja – Balázsovits Lajos, Madaleine Ponsignard – Dallos Szilvia, A bíró – Schlanger András, Duclos művésznő – Thirring Viola, Rendőrfőnöknő – Borbáth Otília, Thérése – Czakó Klára, Pap – Pusztaszeri Kornél, Orvos – Fenyő Ervin
  

A lap 2010. június 24., 13:53-kori változata

Gosztonyi János feldolgozása a Pitavalból


Bűnügy ez is akár a többi darabja, de ezúttal mintha a bűnt maga a törvény követné el, midőn ragaszkodik önnön betűihez. A XVIII. században hálószobák légkörben s az ott elhangzó párbeszédekben, igen sok mai hangzást fedezhet fel a hallgató…


Charlotte Donc – Pregitzer Fruzsina, Marie Chenut, az anyja – Szegedi Erika, Robert Poisson, a férje – Sörös Sándor, Joigny, a gyámja – Balázsovits Lajos, Madaleine Ponsignard – Dallos Szilvia, A bíró – Schlanger András, Duclos művésznő – Thirring Viola, Rendőrfőnöknő – Borbáth Otília, Thérése – Czakó Klára, Pap – Pusztaszeri Kornél, Orvos – Fenyő Ervin

A felvételt Varga Károly és Nyireő Zsuzsa készítette

Zenéjét összeállította: Takáts György

A rendező munkatársa: Ipolyi-Keller Katalin

Dramaturg: László György

Elhangzott: 1990. június 8., 22.00-23.00, Petőfi Rádió