„A csendháborító (1969)” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „Leonyid Szolovjov és Viktor Vitkovics rádiójátéka Szereplők: Sinkovits Imre, Örkényi Éva, Kőmíves Sándor, Ungvári László, Balázs Samu, Hlatky László, In...”)
 
 
1. sor: 1. sor:
 
Leonyid Szolovjov és Viktor Vitkovics rádiójátéka
 
Leonyid Szolovjov és Viktor Vitkovics rádiójátéka
  
Szereplők: Sinkovits Imre, Örkényi Éva, Kőmíves Sándor, Ungvári László, Balázs Samu, Hlatky László, Inke László, Tompa Sándor
+
Szereplők: <br>
 +
Naszreddin Hodzsa – Sinkovits Imre<br>
 +
Güldjzsán – Örkényi Éva<br>
 +
Nijáz – Kőmíves Sándor<br>
 +
Az emír – Ungvári László<br>
 +
Dzsáfár – Balázs Samu<br>
 +
Ali – Hlatky László<br>
 +
Samsun – Inke László<br>
 +
Husszejn Guszilja – Tompa Sándor
  
 
Kísérőzenéjét szerezte és a MRT kamarazenekarát vezényelte: Sebestyén András
 
Kísérőzenéjét szerezte és a MRT kamarazenekarát vezényelte: Sebestyén András
12. sor: 20. sor:
 
Bemutató: 1969. június 14., 10:05 Kossuth
 
Bemutató: 1969. június 14., 10:05 Kossuth
  
KÖTELEZŐ KATEGÓRIÁK: Minden hangjátéknál kell (csak át kell írni a megfelelő helyen)
+
Ismétlés: 1971.április 4., 18:05, Petőfi rádió
 +
 
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Szovjet szerzőjű hangjátékok]]
 
[[Category:Szovjet szerzőjű hangjátékok]]

A lap jelenlegi, 2012. június 23., 19:11-kori változata

Leonyid Szolovjov és Viktor Vitkovics rádiójátéka

Szereplők:
Naszreddin Hodzsa – Sinkovits Imre
Güldjzsán – Örkényi Éva
Nijáz – Kőmíves Sándor
Az emír – Ungvári László
Dzsáfár – Balázs Samu
Ali – Hlatky László
Samsun – Inke László
Husszejn Guszilja – Tompa Sándor

Kísérőzenéjét szerezte és a MRT kamarazenekarát vezényelte: Sebestyén András Zenei rendező: Erkel Tibor

Fordította: Jekatyerina Gutkina Rádióra átdolgozta és rendezte: László Endre

115 perc Bemutató: 1969. június 14., 10:05 Kossuth

Ismétlés: 1971.április 4., 18:05, Petőfi rádió