„Ének az emberről (1948)” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „'''Budapest I.''' 1948. május 29. 17:20 '''Összeállította és rendezi:''' Kertész László '''1. Aranyhal''' '''írta:''' Puskin Fordította: Trencsényi Wal…”)
 
 
(3 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
'''Budapest I.'''
+
Összeállította és rendezte: Kertész László
 
 
1948. május 29. 17:20
 
 
 
'''Összeállította és rendezi:''' Kertész László
 
  
  
 +
'''1. Aranyhal'''
  
'''1. Aranyhal'''
+
Írta: Puskin
  
'''írta:''' Puskin Fordította: Trencsényi Waldapfel Imre
+
Fordította: Trencsényi Waldapfel Imre
  
  
'''Személyek:'''
+
Személyek:
  
 
Mesélő: Horváth Ferenc
 
Mesélő: Horváth Ferenc
24. sor: 21. sor:
  
  
'''2. Gorkij: Ének a sólyomról'''
+
'''2. Gorkij:''' Ének a sólyomról
  
'''Fordította:''' Gáspár Endre
+
Fordította: Gáspár Endre
  
  
'''Személyek:'''
+
Személyek:
  
 
Sólyom: Szilágyi Bea
 
Sólyom: Szilágyi Bea
36. sor: 33. sor:
  
  
'''2. Majakovszkij: Csudajó'''
+
'''3. Majakovszkij: Csudajó'''
  
'''Fordította:''' Békés István
+
Fordította: Békés István
 +
 
 +
 
 +
'''Bemutatva:''' 1948.05.29. 17:20, Budapest I.
  
  
 
'''Hossz:''' 40 perc
 
'''Hossz:''' 40 perc
  
[[Category:Rádióra írt hangjátékok]]
+
 
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 +
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]] 
 +
[[Category:Orosz szerzőjű hangjátékok]] 
 +
[[Category:1948-ban bemutatott hangjátékok]]
 +
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 +
[[Category:Majakovszkij művei]]
 +
[[Category:Kertész László rendezései]]
 +
[[Category:Puskin művei]]
 +
[[Category:Gorkij művei]]

A lap jelenlegi, 2014. június 9., 17:45-kori változata

Összeállította és rendezte: Kertész László


1. Aranyhal

Írta: Puskin

Fordította: Trencsényi Waldapfel Imre


Személyek:

Mesélő: Horváth Ferenc

Halász apó: Gáti György

Felesége: Szilágyi Bea

Aranyhal: Pápay Erzsi


2. Gorkij: Ének a sólyomról

Fordította: Gáspár Endre


Személyek:

Sólyom: Szilágyi Bea

Sikló: Gáti György


3. Majakovszkij: Csudajó

Fordította: Békés István


Bemutatva: 1948.05.29. 17:20, Budapest I.


Hossz: 40 perc