„Éjszaka Lisszabonban” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
1. sor: 1. sor:
1985. június 5. - 19.15
 
 
 
Erich Maria Remarque regényét – Szijgyártó László fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Joó Lászó
 
Erich Maria Remarque regényét – Szijgyártó László fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Joó Lászó
  
Kossuth Rádió
+
Zenei munkatárs: Hegedüs Emmi
 
 
''1. rész
 
''
 
 
 
Schwarz – Sinkó László, Helen – Bodnár Erika, Emigráns – Mécs Károly, Georg – Rajhona Ádám, Martens doktor – Szokolay Ottó, Vámtisztviselő – Miklósy György, Attasé – Szatmári István, Utas – Kéry Gyula
 
 
 
Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi        
 
  
Szerkesztő: Varga Viktor       
+
A felvételt készítette: Németh Zoltán és Kónya Csaba
  
Rendező: Varga Géza
+
A rendező munkatársa: Merkei Kornélia és Terjék Jenő
  
60p
+
Szerkesztő: Varga Viktor
  
''2., befejező rész
+
Rendezte: Varga Géza
''
 
  
1985. június 8. - 18.45
 
  
Schwarz – Sinkó László, Helen – Bodnár Erika, Emigráns – Mécs Károly, Georg – Rajhona Ádám, Martens doktor – Szokolay Ottó, Vámtisztviselő – Miklósy György, Attasé – Szatmári István, Utas – Kéry Gyula
+
Szereplők: Schwarz – Sinkó László; Helen – Bodnár Erika; Emigráns – Mécs Károly; Georg – Rajhona Ádám; Martens doktor – Szokolay Ottó; Vámtisztviselő – Miklósy György; Attasé – Szatmári István; Utas – Kéry Gyula; Mosolygó - Lőte Attila; Prefektus - Inke László.
  
Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi         
+
Közreműködött: Huszár László, Kőmíves Sándor, Kránitz Lajos, Kun Tibor, Sándor Erzsi, Tanay Bella, Bókay Mária, Erdélyi Mária, Fonyó István, Gyarmathy Anikó, Joó László, Kéry Edit, Konrád Antal, Nagy Gábor és Szekeres Ilona.
  
Szerkesztő: Varga Viktor       
 
  
Rendező: Varga Géza
+
Bemutató: II/1. rész: 1985. 06. 05. 19:15-20:15, II/2. rész: 06. 08. 18:45-19:37, Kossuth.
  
52p
+
Ismétlések: II/1. rész: 1988. 01. 23. 22:30-23:30, II/2. rész: 01. 24. 22:38-23:30, Bartók.
 +
II/1. rész: 1993. 04. 19. 20:00-21:00, II/2. rész: 04. 20. 20:00-20:51, Petőfi.
 +
II/1. rész: 1995. 01. 02. 20:00-21:00, II/2. rész: 01. 03. 20:09-21:00, Petőfi.
 +
II/1. rész: 1998. 07. 15. 20:00-21:00, II/2. rész: 07. 16. 20:00-20:51, Petőfi.
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
[[Category:Francia szerzőjű hangjátékok]]   
+
[[Category:Német szerzőjű hangjátékok]]   
 
[[Category:1985-ben bemutatott hangjátékok]]   
 
[[Category:1985-ben bemutatott hangjátékok]]   
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:Erich Maria Remarque művei]]
 
[[Category:Erich Maria Remarque művei]]
 
[[Category:Varga Géza rendezései]]
 
[[Category:Varga Géza rendezései]]
[[Category:Joó Lászó dramaturgi munkái]]
 
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Sorozatok]]
 
[[Category:Sorozatok]]

A lap 2020. február 8., 03:57-kori változata

Erich Maria Remarque regényét – Szijgyártó László fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Joó Lászó

Zenei munkatárs: Hegedüs Emmi

A felvételt készítette: Németh Zoltán és Kónya Csaba

A rendező munkatársa: Merkei Kornélia és Terjék Jenő

Szerkesztő: Varga Viktor

Rendezte: Varga Géza


Szereplők: Schwarz – Sinkó László; Helen – Bodnár Erika; Emigráns – Mécs Károly; Georg – Rajhona Ádám; Martens doktor – Szokolay Ottó; Vámtisztviselő – Miklósy György; Attasé – Szatmári István; Utas – Kéry Gyula; Mosolygó - Lőte Attila; Prefektus - Inke László.

Közreműködött: Huszár László, Kőmíves Sándor, Kránitz Lajos, Kun Tibor, Sándor Erzsi, Tanay Bella, Bókay Mária, Erdélyi Mária, Fonyó István, Gyarmathy Anikó, Joó László, Kéry Edit, Konrád Antal, Nagy Gábor és Szekeres Ilona.


Bemutató: II/1. rész: 1985. 06. 05. 19:15-20:15, II/2. rész: 06. 08. 18:45-19:37, Kossuth.

Ismétlések: II/1. rész: 1988. 01. 23. 22:30-23:30, II/2. rész: 01. 24. 22:38-23:30, Bartók. II/1. rész: 1993. 04. 19. 20:00-21:00, II/2. rész: 04. 20. 20:00-20:51, Petőfi. II/1. rész: 1995. 01. 02. 20:00-21:00, II/2. rész: 01. 03. 20:09-21:00, Petőfi. II/1. rész: 1998. 07. 15. 20:00-21:00, II/2. rész: 07. 16. 20:00-20:51, Petőfi.